Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/14742 Esas 2014/2783 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/14742
Karar No: 2014/2783
Karar Tarihi: 27.01.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/14742 Esas 2014/2783 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sulh Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir hüküm temyiz edildi. Sanık hakaret suçu ve basit kasten yaralama suçu nedeniyle cezalandırılması istemi ile kamu davası açılmıştı. Temyiz istemleri, hakaret suçu için verilen cezaya yönelik olmadığından temyiz mahkemesi GÖREVSİZLİĞİNE karar verdi ve dosyanın ilgili Daire'ye GÖNDERİLMESİNE hükmetti.
Kanun maddeleri:
- Hakaret suçu: 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 125/1-4 ve 53. maddeleri.
- Basit kasten yaralama suçu: 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 86/2 ve 53. maddeleri.
- Basit kasten yaralamaya teşebbüs suçu: 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 86/2, 35/1-2 ve 53. maddeleri.

3. Ceza Dairesi 2013/14742 E. , 2014/2783 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyete, ceza verilmesine yer olmadığına dair

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanık ... hakkında, hakaret suçundan 5237 sayılı TCK"nin 125/1-4 ve 53. maddeleri, basit kasten yaralama suçundan 5237 sayılı TCK"nin 86/2 ve 53. maddeleri gereğince, sanık ... hakkında, hakaret suçundan 5237 sayılı TCK"nin 125/1-4 ve 53. maddeleri, basit kasten yaralamaya teşebbüs suçundan 5237 sayılı TCK"nin 86/2, 35/1-2 ve 53. maddeleri gereğince cezalandırılmaları istemi ile kamu davası açıldığı, katılan sanıkların temyiz dilekçelerinde temyiz istemlerini mahkumiyet hükümleri ile sınırlandırmamaları nedeni ile temyiz istemlerinin haklarında hakaret suçundan kurulan ceza verilmesine yer olmadığına dair hükümlere de yönelik olduğunun kabulünde zorunluluk bulunduğu anlaşılmakla; iddianamedeki nitelendirmeye, sevk maddelerine, sanıklara isnat edilen suçlarla ilgili cezaların üst sınırına, temyizin kapsamına ve tebliğname tarihine göre, işin incelenmesi Yargıtay Kanununun 14. maddesi gereğince Yargıtay 4. Ceza Dairesine ait olduğundan, Dairemizin GÖREVSİZLİĞİNE, dosyanın ilgili Daireye GÖNDERİLMESİNE, 27.01.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.