8. Ceza Dairesi Esas No: 2013/10458 Karar No: 2014/2352 Karar Tarihi: 05.02.2014
Hakkı olmayan yere tecavüz - Yargıtay 8. Ceza Dairesi 2013/10458 Esas 2014/2352 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Bu karar, Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilmiştir ve suç, hakkı olmayan yere tecavüzdür. Sanık hakkında temel hapis cezası alt sınırdan tayin edilmiş ancak adli para cezasına esas alınan birim gün sayısı alt sınırın üstünde belirlenmiştir. Bu çelişki, CMUK.nun 322. maddesi gereğince düzeltilmiş ve adli para cezası 80 TL'ye indirilmiştir. Sanık hakkında, TCK.nun 154/1. maddesi ve fıkrasına göre hapis cezası yanında tayin edilen adli para cezasına esas alınan 12 birim gün sayısı 5 güne indirilmiştir. Tecavüzün devam etmesi nedeniyle sanık hakkında CMK.nun 231. maddesinin uygulanma olanağı bulunmamaktadır. Kararda geçen kanun maddeleri TCK.nun 51, 52/2, 62 ve 154/1. maddesidir.
8. Ceza Dairesi 2013/10458 E. , 2014/2352 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hakkı olmayan yere tecavüz HÜKÜM : Hükümlülük ve erteleme
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Tayin olunan adli para cezasının TCK.nun 51. maddesi uyarınca ertelene- meyeceğinin gözetilmemesi, aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. Tecavüzün devam etmesi nedeniyle CMK.nun 231. maddesinin uygulan- ma olanağı bulunmayan sanık hakkında yapılan yargılamaya, toplanan kanıtlara, hükmün dayandığı gerekçe ve takdire göre yerinde görülmeyen sair itirazların reddine, ancak: Sanık hakkında temel hapis cezası alt sınırdan tayin edildiği halde, aynı gerekçelerle adli para cezasına esas alınan birim gün sayısının alt sınırın üstünde belir- lenmesi suretiyle çelişkiye neden olunması, Yasaya aykırı ise de, yeniden yargılama yapılmasını gerektirmeyen bu hususun, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 322. maddesi gereğince düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, sanık hakkın- da 5237 sayılı TCK.nun 154/1. madde ve fıkrası uyarınca hapis cezası yanında tayin olunan adli para cezasına esas alınan 12 birim gün sayısı 5 güne, TCK.nun 62. maddesi uyarınca 1/6 oranında indirim yapılarak hükmolunan 10 günün 4 güne indirilmesi ve TCK.nun 52/2. maddesi uyarınca günlüğü 20 liradan hükmolunan 200 TL adli para cezasının 80 TL"ye indirilmesi;suretiyle sair yönleri usul ve yasaya uygun olan hükmün (DÜZELTİLEREK ONANMASINA), 05.02.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.