7. Ceza Dairesi Esas No: 2015/12313 Karar No: 2019/3516 Karar Tarihi: 07.02.2019
4733 sayılı Yasaya muhalefet - Yargıtay 7. Ceza Dairesi 2015/12313 Esas 2019/3516 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Mahkeme, sanığın 4733 sayılı Yasaya muhalefet suçundan hüküm giydiğini ve adli sicil kaydında tekerrüre esas alınan mahkumiyet ilamının kasıtlı suç nedeniyle hürriyeti bağlayıcı cezaya ilişkin olduğunu belirtmiştir. Bu nedenle sanık hakkında tayin edilen hürriyeti bağlayıcı cezanın ertelenemeyeceği sonucuna varılmıştır. Ancak, mahkeme kararında bazı hukuka aykırı uygulamaların olduğu tespit edilmiştir. Bunlar 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun (TCK) 53. maddesi hakkında yapılan yanlış değerlendirmeler, denetim süresi içinde kasıtlı suç işlendiği takdirde ertelenen cezanın kısmen veya tamamen infaz edilmesine ilişkin hükümlerin yanlış uygulanması, tekerrür hükümlerinin uygulanmasındaki aykırılık ve suça konu kaçak sigaraların müsaderesindeki 4733 sayılı Yasa'ya atıf hatasıdır. Mahkeme, bu hukuka aykırı uygulamaların dosyayı yeniden yargılama gerektirecek düzeyde olmadığı sonucuna varmış ve düzeltme yaparak kararı onamıştır. Bu düzeltmeler 5237 sayılı TCK'nun 53/1-2-3. maddelerinin tatbik edilmesi, ertelenen cezanın kısmen veya tamamen infazı ile ilgili hükümlerin yeniden değerlendirilmesi, tekerrür uygulaması için hapis cezasının TCK'nun 58/6. ve 58/7. fıkralarına göre seçilmesi ve müsadere konusu eşyanın TCK'nun 54/4. maddesi hükümlerine göre müsadere edilmesidir.
7. Ceza Dairesi 2015/12313 E. , 2019/3516 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : 4733 sayılı Yasaya muhalefet HÜKÜM : Hükümlülük, erteleme, müsadere
Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü; Sanığın adli sicil kaydında yer alan ve tekerrüre esas alınan mahkumiyet ilamının kasıtlı suç nedeniyle 3 aydan fazla süreli hürriyeti bağlayıcı cezaya ilişkin olduğu dikkate alınarak 5237 sayılı TCK"nun 51/1-a maddesinde sayılan objektif koşulun gerçekleşmediği anlaşıldığından sanık hakkında tayin edilen hürriyeti bağlayıcı ceza ertelenemeyeceği halde yazılı şekilde hüküm tesisi aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. 1. 24.11.2015 tarihli 29542 sayılı Resmi Gazete"de yayımlanarak yürürlüğe giren Anayasa Mahkemesi"nin 08.10.2015 tarihli ve 2014/140 esas, 2015/85 sayılı iptal kararı ile 5237 sayılı TCK"nun 53. maddesinin bazı bölümlerinin iptal edilmesi nedeniyle, anılan maddenin yeniden değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması, 5237 sayılı TCK"nun 53. maddesinin 3. fıkrası uyarınca, aynı maddenin 1. fıkrasının (c) bendinde yazılı sanığın kendi altsoyu üzerindeki velayet hakları ile vesayet veya kayyımlığa ait bir hizmette bulunmaktan koşullu salıverilmesine, altsoyu dışında kalanlarla ilgili bu hak ve yetkilerden ise cezanın infazı tamamlanıncaya kadar yoksun bırakılmasına karar verilmesi gerektiği gözetilmeden, yazılı şekilde hüküm tesisi, 2. 5237 sayılı TCK"nun 51/7. maddesi gereğince sanığın denetim süresi içinde kasıtlı bir suç işlemesi halinde; ertelenen cezanın kısmen veya tamamen infaz kurumunda çektirilmesine karar verilmesi gerektiği halde, infazı kısıtlayacak şekilde sanığın denetim süresi içerisinde kasıtlı bir suç işlemesi halinde ertelenen cezanın tamamının infaz edileceğine karar verilmesi, 3. Sanık hakkında tekerrür hükümlerinin uygulandığı fıkrada uygulama maddesi olan 5237 sayılı TCK"nun 58/6. maddesinin gösterilmemesi suretiyle 5271 sayılı CMK"nun 232/6. maddesine aykırı davranılması, 4. Suça konu kaçak sigaraların müsaderesine karar verilirken uygulama yeri olmayan 4733 sayılı Yasanın 8/4. maddesine atıf yapılması,
Yasaya aykırı, sanığın temyiz itirazları bu nedenlerle yerinde görüldüğünden ve bu hususlar yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"nun 322. maddesi gereğince, 1. Hükümden TCK"nun 53. maddesinin uygulanmasına ilişkin bölümün çıkartılarak yerine “24/11/2015 tarihli ve 29542 sayılı Resmi Gazete"de yayımlanan Anayasa Mahkemesi"nin 08/10/2015 tarihli ve 2014/140 E., 2015/85 K. sayılı kararındaki iptal edilen hususlar gözetilerek, 5237 sayılı TCK"nun 53/1-2-3. madde ve fıkralarının tatbikine,” ifadesinin eklenmesi, 2. Hüküm fıkrasında 5237 sayılı TCK"nun 51/7. maddesinin uygulandığı bentte yer alan “...tamamen...” ifadesinden önce gelmek üzere “kısmen veya” ifadesinin eklenmesi 3. Hükmün tekerrür uygulamasına ilişkin bendine "sanık hakkında" ifadesinden sonra gelmek üzere "verilen hapis cezasının" ifadesinin eklenmesi ve "TCK.nın 58.maddesi" ifadesi çıkartılarak yerine "5237 sayılı TCK"nun 58/6. ve 58/7. fıkraları" ibaresinin eklenmesi, 4. Hükmün müsadereye ilişkin bendinin çıkartılması, yerine “Dava konusu eşyanın 5607 sayılı Yasanın 13/1. maddesi delaletiyle TCK"nun 54/4. maddesi gereğince MÜSADERESİNE,” ifadesinin eklenmesi ve sair kısımların aynen bırakılması suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 07.02.2019 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.