Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/27873 Esas 2014/2386 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/27873
Karar No: 2014/2386
Karar Tarihi: 23.01.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/27873 Esas 2014/2386 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sulh Ceza Mahkemesi'nde görülen bir dava hakkında verilen hüküm temyiz edilmiştir. Sanıkların suçlu bulunmadıklarına karar verilmiştir. Ancak daha sonra, mahkeme kararının uygulanması sırasında, katılan idare vekili tarafından uyarlama talebinde bulunulmuştur. Bu talebin, 5728 sayılı Kanun'un Geçici l. maddesine göre yapıldığı anlaşılmıştır. Bu nedenle, itiraz dilekçesi olarak değerlendirilen katılan idare vekilinin temyiz dilekçesi, itiraz merciince bir karar verilmek üzere dosyanın incelenmeksizin Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı'na tevdi edilmiştir. Kanun maddeleri olarak, Ceza Güvenlik Tedbirlerinin İnfazı Hakkındaki Kanun'un 98 ve 101 maddeleri belirtilmiştir.

3. Ceza Dairesi 2013/27873 E. , 2014/2386 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Beraat, idari para cezası

Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşülüp düşünüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Sanıklar hakkında 01/02/2007 tarihinde verilen hükmün 24/11/2010 tarihinde kesinleşmesinden sonra o yer Cumhuriyet savcılığınca 5728 sayılı Kanunla değişik 6831 sayılı Kanun hükümlerinin değerlendirilmesinin talep edildiği, katılan idare vekili tarafından mahkemenin bu uyarlama talebine yönelik verdiği kararın incelenmesi talebinde bulunulduğu anlaşılmakla;
Uyarlama talebinin 5728 sayılı Kanunun Geçici l. maddesine göre yapıldığı anlaşıldığından 5275 sayılı Ceza Güvenlik Tedbirlerinin İnfazı Hakkındaki Kanunun 98 ve 101 maddeleri uyarınca karar itiraza tabi olduğundan, katılan idare vekilinin temyiz dilekçesinin itiraz dilekçesi olarak değerlendirilerek itiraz merciince bir karar verilmek üzere dosyanın incelenmeksizin mahallinde iadesi için Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 23/01/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.