Hırsızlık - mala zarar verme - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2017/3195 Esas 2018/8439 Karar Sayılı İlamı

17. Ceza Dairesi
Esas No: 2017/3195
Karar No: 2018/8439
Karar Tarihi: 06.06.2018

Hırsızlık - mala zarar verme - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2017/3195 Esas 2018/8439 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen kararda, suça sürüklenen çocukların savunma haklarının kısıtlandığı ve bu nedenle mahkumiyetlerine karar verilmesinin hukuka aykırı olduğu belirtilmiştir. Suça sürüklenen çocuklar mahkum edilirken, savunma haklarına saygı duyulmayarak, duruşmaya hazır edilmeden karar verilmesi, 5271 sayılı CMK'nın 193. ve 196. maddelerine aykırıdır. Bu nedenle mahkemenin hükümleri BOZULMUŞTUR.
5271 sayılı CMK'nın 193. ve 196. maddeleri, suça sürüklenen çocukların savunma haklarına saygı gösterilmesini ve duruşmaya hazır edilmelerini düzenlemektedir.

17. Ceza Dairesi 2017/3195 E. , 2018/8439 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Hırsızlık, mala zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararların niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Hüküm tarihinde suça sürüklenen çocuk ...’un Kocaeli 1 Nolu T Tipi Kapalı Ceza İnfaz Kurumu"nda başka bir suçtan hükümlü, suça sürüklenen çocuk ...’un Bursa E Tipi Kapalı Ceza İnfaz Kurumu"nda başka bir suçtan tutuklu olduğunun UYAP kayıtlarından anlaşılması karşısında; suça sürüklenen çocuklara duruşmadan bağışık tutulmak isteyip istemediği sorulmadan ve bu hususta bir karar alınmadan, hükmün açıklandığı 08.12.2015 tarihli duruşmada hazır edilmeden mahkumiyetlerine karar verilmesi suretiyle, 5271 sayılı CMK"nın 193. ve 196. maddelerine aykırı olarak savunma haklarının kısıtlanması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuklar ... ve ... müdafilerinin temyiz talepleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, diğer yönleri incelenmeyen hükümlerin açıklanan nedenle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, 06.06.2018 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.