Kişilerin huzur ve sükununu bozma - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2016/1174 Esas 2018/963 Karar Sayılı İlamı

18. Ceza Dairesi
Esas No: 2016/1174
Karar No: 2018/963
Karar Tarihi: 05.02.2018

Kişilerin huzur ve sükununu bozma - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2016/1174 Esas 2018/963 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık, katılıyı sürekli arayarak rahatsız ettiği için Suç: Kişilerin huzur ve sükununu bozma hükümleri gereğince mahkum edilmiştir. Ancak, taraflar arasındaki arama ve mesaj kaydına ilişkin HTS kayıtları yeterince incelenmeden hüküm verilmesi nedeniyle karar bozulmuştur. Kanun maddeleri: Türk Ceza Kanunu Madde 125.

18. Ceza Dairesi 2016/1174 E. , 2018/963 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kişilerin huzur ve sükununu bozma
HÜKÜM : Mahkumiyet

KARAR

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede, başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Katılanın mahkeme aşamasında alınan beyanına göre, sanığın kendisini sürekli arayarak rahatsız ettiğini ifade etmesi, soruşturma aşamasında temin edilen telefon inceleme tutanağına göre sanığın katılanı olay tarihinde 5 kez arayıp bir mesaj gönderdiğinin tespit edilmesi, sanığın alınan savunmasında katılanı arayıp mesaj attığını kabul etmesi karşısında, taraflar arasındaki arama ve mesaj kaydına ilişkin HTS kayıtları getirtilmeden, eksik araştırma ve yetersiz gerekçe ile yazılı şekilde hüküm kurulması,
Kanuna aykırı, O Yer Cumhuriyet Savcısı ile katılan ...’in temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden, tebliğnameye uygun olarak HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 05.02.2018 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.