Taksirle öldürme - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2018/1152 Esas 2019/9507 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2018/1152
Karar No: 2019/9507
Karar Tarihi: 26.09.2019

Taksirle öldürme - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2018/1152 Esas 2019/9507 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık, taksirle öldürme suçundan mahkum edilmiştir. Temyiz incelemesi sonucunda, hüküm fıkrasında çelişki yaratıldığı tespit edilmiştir. Bu nedenle, mahkeme kararı kanuna aykırı bulunmuş ve bozulmuştur. Sanığın ceza miktarı açısından kazanılmış hakkı saklı tutulmuştur. Kanun maddeleri ise şöyledir: TCK’nın 85/1, 62, 50/4-1a, 52/2-4 ve 53/6.

12. Ceza Dairesi 2018/1152 E. , 2019/9507 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle öldürme
Hüküm : TCK"nın 85/1, 62, 50/4-1a, 52/2-4, 53/6. maddeleri gereğince mahkumiyet

Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafiinin sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Oluşa ve kabule göre asli kusurlu olarak ölüme sebebiyet veren sanık hakkında TCK’nın 85/1.maddesi gereğince temel ceza tayini sırasında teşdit uygulandığı, hükmün gerekçe kısmında alt sınırdan uzaklaşılarak ceza verildiği yazıldığı halde, hüküm fıkrasında “asgari hadden ayrılmayı gerektirir bir neden bulunmadığı ”denilmek suretiyle çelişki yaratılması,
Kanuna aykırı olup, sanık müdafinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu nedenlerle 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi gereğince isteme aykırı olarak BOZULMASINA, aynı Kanun"un 326/son maddesi uyarınca ceza miktarı yönünden sanığın kazanılmış hakkının saklı tutulmasına, 26.09.2019 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.