MAHKEMESİ : Asliye Hukuk Mahkemesi

Davacılar ... ve diğeri vekili Avukat ... tarafından, davalı ... aleyhine 05/09/2014 gününde verilen dilekçe ile manevi tazminat istenmesi üzerine mahkemece yapılan yargılama sonunda; davanın kısmen kabulüne dair verilen 31/03/2015 günlü kararın Yargıtay’ca incelenmesi davacı ve davalı vekilleri tarafından süresi içinde istenilmekle temyiz dilekçelerinin kabulüne karar verildikten sonra tetkik hakimi tarafından hazırlanan rapor ile dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü.
Dava, hakaret ve tehdit eylemlerine dayalı manevi tazminat istemine ilişkindir. Mahkemece davanın kısmen kabulüne karar verilmiş; hüküm, taraflarca temyiz edilmiştir.
Dosya kapsamından davalının bipolar mizaç bozukluğu şeklinde psikolojik rahatsızlığı bulunduğunun belirtildiği ve raporunun dosyaya ibraz edildiği anlaşılmaktadır.
Dava şartlarından olan dava ehliyetinin, mahkemece kendiliğinden göz önünde tutulup araştırılması gerekir.(HMK m.51, m.114/d ve m.115)
Şu durumda, öncelikle davalının medeni hakları kullanma ehliyetinin bulunup bulunmadığı hususunda sağlık kurulu raporu alınmalı, medeni hakları kullanma ehliyetinin olmadığı belirlenirse kendisine vasi tayin ettirilerek vasisi marifetiyle yargılamaya devam edilmelidir. Mahkemece bu yönde bir inceleme ve araştırma yaplmamıştır. Bu eksikliklerin giderilmemiş olması doğru değildir. Karar açıklanan nedenlerle yerinde görülmemiş ve bozmayı gerektirmiştir.
SONUÇ: Temyiz edilen kararın yukarıda gösterilen nedenle BOZULMASINA; bozma nedenine göre tarafların diğer temyiz itirazlarının şimdilik incelenmesine yer olmadığına ve taraflardan peşin alınan harçların istek halinde geri verilmesine 03/06/2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.