Çocuğu öldürmeye teşebbüs - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2016/2985 Esas 2017/4174 Karar Sayılı İlamı

1. Ceza Dairesi
Esas No: 2016/2985
Karar No: 2017/4174
Karar Tarihi: 22.11.2017

Çocuğu öldürmeye teşebbüs - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2016/2985 Esas 2017/4174 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Ağır Ceza Mahkemesi'nde görülen davada, suça sürüklenen çocuk mağdurun kasten öldürmeye teşebbüs suçundan 6 yıl 8 ay hapis cezasına çarptırıldı. Temyiz itirazları incelendiğinde, mağdurun ve velisinin şikayetçi olmadıkları anlaşıldığı için katılan sıfatı alamayacakları belirtildi. Suça sürüklenen çocuğun mahkumiyet hükmü ise bozmaya uygun görülmediği için onandı. Kararda TCK'nun 82/1-e, 35, 31/3, 62 ve 1412 sayılı Kanunun 326/son maddelerinin uygulandığı belirtildi.

1. Ceza Dairesi 2016/2985 E. , 2017/4174 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Çocuğu öldürmeye teşebbüs
HÜKÜM : TCK.nun 82/1-e, 35, 31/3, 62, 1412 sayılı Kanunun 326/son maddeleri uyarınca; 6 yıl 8 ay hapis cezası

1) Mağdur vekilinin temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Mağdur ... ile velisi ...’in alınan ifadelerinde suça sürüklenen çocuktan şikayetçi olmadıklarını bildirmiş olmaları nedeniyle, katılan sıfatı alamayacak olan mağdur ..."in 5271 sayılı CMK’nun 260. maddesi uyarınca kanun yoluna başvurma hakkı bulunmadığından mağdur ... vekilinin temyiz isteminin 1412 sayılı CMUK’nun 317. maddesi gereğince istem gibi REDDİNE,
2) Suça sürüklenen çocuk ... hakkında verilen mahkumiyet hükmünün yapılan temyiz incelemesinde;
Toplanan deliller karar yerinde incelenip, suça sürüklenen çocuk ..."ın mağdur ..."i kasten öldürmeye teşebbüs suçunun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suç niteliği tayin, takdire ilişkin cezayı azaltıcı sebebin niteliği takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre bozmaya uyularak verilen hükümde bir isabetsizlik görülmediğinden, suça sürüklenen çocuk müdafiinin suçun yaralama olduğuna, cezayı hafifletici maddelerin uygulanmadığına yönelen ve yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün tebliğnamadeki düşünce gibi ONANMASINA, 22/11/2017 gününde oybirliği ile karar verildi.