Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/7701 Esas 2014/2218 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/7701
Karar No: 2014/2218
Karar Tarihi: 23.01.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/7701 Esas 2014/2218 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Gaziantep 18. Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir hüküm, temyiz edilmiştir. Müşteki Yılmaz'ın raporlarında çelişki olduğu için Adli Tıp Uzmanı tarafından çelişkinin giderilmesi gerektiği belirtilmesine rağmen eksik inceleme nedeniyle yazılı şekilde karar verildiği için karar bozulmuştur. Hükmün isteme uygun olarak 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca bozulması kararlaştırılmıştır.
5320 sayılı Yasa, Türkiye Cumhuriyeti Anayasası'nın bazı kanunlarda değişiklik yapılması hakkındaki hükümlerine uygun olarak hazırlanmıştır. 1412 sayılı CMUK ise Türk Ceza Kanunu'nun kabul edilmesinden önce yürürlükte olan Ceza Muhakemesi Usulü Kanunu'dur. 321. maddesi, kararın bozulma gerekçeleri arasındadır ve mahkemenin eksik inceleme yapması durumunda kararın bozulacağını belirtmektedir.

3. Ceza Dairesi 2013/7701 E. , 2014/2218 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 2 - 2011/183041
MAHKEMESİ : Gaziantep 18. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 15/03/2011
NUMARASI : 2011/23 (E) ve 2011/182 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
Müşteki Yılmaz"ın olay sonrası 25 Aralık Devlet Hastanesinden alınan raporunda yaralanmasının basit bir tıbbi müdahale ile giderilebileceği belirtilirken, Av C.. G. Devlet Hastanesinden alınan raporunda yaralanmanın basit bir tıbbi müdahale ile giderilemeyeceğinin belirtildiği, sanığın savunmalarında müştekinin Av.C. G. hastanesinde çalıştığını da söylemesi karşısında, raporlar arası çelişkinin, Adli Tıp Uzmanından alınacak bir rapor ile giderilerek sonucuna göre sanığın hukuki durumunun tayini gerekirken eksik inceleme ile yazılı şekilde karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün isteme uygun olarak 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 23/01/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.