Kasten Yaralama - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/18016 Esas 2020/2653 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/18016
Karar No: 2020/2653
Karar Tarihi: 11.02.2020

Kasten Yaralama - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/18016 Esas 2020/2653 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir kararda, sanık hakkında kasten yaralama suçu nedeniyle mahkumiyet hükmü verildiği belirtiliyor. Ancak, mahkemede yapılan ceza belirleme işleminde TCK'nin 86/1. ve 86/3-e maddeleri kullanılmış ve ceza miktarı belirlendikten sonra TCK'nin 87/1-d maddesinin uygulanması gerektiği belirtilerek ceza süresi 5 yılın altında kalmış. Bunun yerine, doğrudan TCK'nin 87/1-d-son maddesi işaret edilerek ceza süresi 5 yıla çıkarılmış. Ancak, bu durum kararın sonucunu etkilemediği için bozma nedeni olarak değerlendirilmemiş.
5237 sayılı TCK'nin 53. maddesi ile ilgili olarak, Anayasa Mahkemesi tarafından bazı ibarelerin iptal edildiği belirtiliyor. Ancak, bu iptalin infaz aşamasında dikkate alınabileceği için karar bozulmamış.
Kanun maddeleri:
- 5237 sayılı TCK'nin 86/1. ve 86/3-e maddeleri
- 5237 sayılı TCK'nin 87/1-d maddesi ve son maddesi
- 5237 sayılı TCK'nin 61. maddesi
- 5237 sayılı TCK'nin 53. maddesi

3. Ceza Dairesi 2019/18016 E. , 2020/2653 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten Yaralama
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanık hakkında hüküm kurulurken, 5237 sayılı TCK"nin 86/1. ve 86/3-e maddelerine göre ceza miktarı belirlendikten sonra, aynı Kanun"un 87/1-d maddesinin tatbiki neticesinde, ceza miktarının 5 yılın altında kalması halinde TCK"nin 87/1-son maddesi gereğince 5 yıla çıkartılması gerekirken; doğrudan TCK’nin 87/1-d-son maddesi işaret edilerek yazılı şekilde uygulama yapılmak suretiyle TCK"nin 61. maddesine aykırı davranılmış ise de bu husus sonuca etkili olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Kasti suçtan verilen hapis cezasına mahkumiyetin kanuni sonucu olarak, Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete"de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 Esas - 2015/85 Karar sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK"nin 53. maddesindeki bazı ibareler iptal edilmiş ise de; bu husus infaz aşamasında dikkate alınabileceğinden bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanık müdafiinin yerinde görülmeyen temyiz sebeplerinin reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA, 11.02.2020 gününde oy birliğiyle karar verildi.