Yaralama - hakaret - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2015/39892 Esas 2018/838 Karar Sayılı İlamı

18. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/39892
Karar No: 2018/838
Karar Tarihi: 23.01.2018

Yaralama - hakaret - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2015/39892 Esas 2018/838 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen kararda, sanık ... hakkında yaralama suçundan beraat kararı verilirken, katılan sanık ... ve sanık ... hakkında ise hakaret suçundan hüküm kurulmuştur. Ancak, sanık ...'in ölümü nedeniyle açılan kamu davasının TCK’nın 64 ve CMK’nın 223/8. maddeleri gereğince düşmesi gerektiği belirtilmiş, ayrıca sanık ... hakkında hüküm kurulurken tüm dosya kapsamı dikkate alınmadığı ve TCK’nın 125/1, 129. maddelerinin göz önünde bulundurulmamış olduğu vurgulanmıştır. Bu nedenle, hükümlerin bozulması ve dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesi kararlaştırılmıştır. Kararda geçen kanun maddeleri ise şunlardır: TCK’nın 64, 125/1, 129. maddeleri ve CMK’nın 223/8. maddesi.

18. Ceza Dairesi 2015/39892 E. , 2018/838 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Yaralama, hakaret
HÜKÜMLER : Beraat, ceza verilmesine yer olmadığı

KARAR
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;
A) Sanık ... hakkında yaralama suçundan kurulan hükmün temyizinde;
Eyleme ve yükletilen suça yönelik O Yer Cumhuriyet Savcısının temyiz iddiaları yerinde görülmediğinden tebliğnameye uygun olarak, TEMYİZ DAVASININ ESASTAN REDDİYLE HÜKMÜN ONANMASINA,
B) Katılan sanık ... ile sanık ... hakkında kurulan hükümlere yönelik temyize gelince;
Başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1- UYAP sisteminden alınan güncel nüfus kaydına göre, sanık ...’ün 27.09.2016 tarihinde öldüğünün anlaşılması karşısında, ölümün doğruluğu kesin biçimde saptanarak, sanık hakkında açılan kamu davasının TCK’nın 64 ve CMK’nın 223/8. maddeleri gereğince düşmesine karar verilip verilmeyeceğinin değerlendirilmesi zorunluluğu,
2- Sanık ...’in aşamalardaki beyanında katılan ...’a hakaret ettiğini ikrar etmiş olması karşısında, tüm dosya kapsamıyla sanık hakkında TCK’nın 125/1, 129. maddeleri çerçevesinde hüküm kurulması gerektiğinin gözetilmemesi,
Kanuna aykırı, O Yer Cumhuriyet Savcısının temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden tebliğnamedeki düşünceye aykırı olarak, sanık ... yönünden sair yönler incelenmeksizin, HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 23/01/2018 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.