Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2019/12569 Esas 2021/3292 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/12569
Karar No: 2021/3292
Karar Tarihi: 06.04.2021

Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2019/12569 Esas 2021/3292 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık, komşusunun köpeği tarafından ısırıldığı iddiasıyla taksirle yaralama suçundan yargılanmıştır. Sanığın bir kısım sokak köpeklerine yiyecek vermek suretiyle bakım verdiği ve bu sebeple köpeklerin civarda toplandığı bilinmektedir. Ancak, sanığın köpeğin doğrudan bakımından sorumlu olduğuna ve köpeğin müştekiyi ısırarak yaralamasına sebebiyet verdiğine dair yeterli nitelikte kesin ve inandırıcı delil bulunamadığından, mahkeme sanık hakkında beraat kararı vermiştir. Karar, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 223/2-e. maddesi uyarınca verilmiştir.
Detaylı Açıklamalar:
- Taksirle yaralama suçu: Ceza Kanunu'na göre, taksirle yaralama suçu, kişinin, kusuru nedeniyle bir başkasını yaralaması halinde işlenmektedir.
- Beraat kararı: Suçlama kanıtlanamazsa ya da yeterli delil bulunamazsa, sanık hakkında beraat kararı verilebilmektedir.
- Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 223/2-e. maddesi: Bu madde, mahkemenin hüküm verirken, suçun kanıtlanamaması veya yeterli delil bulunamaması durumunda beraat kararı vermesini öngörmektedir.

12. Ceza Dairesi 2019/12569 E. , 2021/3292 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi

Taksirle yaralama suçundan sanığın beraatine ilişkin hüküm katılan vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanık ..."in oturduğu civarda bulunan sokak köpeklerine yiyecek vermek suretiyle bakım verdiği, dolayısı ile bir kısım sokak köpeklerinin bu civarda toplandığı, komşusu olan katılanın bu köpeklerden biri tarafından ısırılarak sanıktan şikayetçi olması şeklinde gerçekleşen olayda; sanığın katılanın beyanında bahsi geçen köpeğin doğrudan bakımından sorumlu olduğuna ve bu sorumluluğu ihmal etmek suretiyle taksirli davranışı ile köpeğin müştekiyi ısırarak yaralamasına sebebiyet verdiğine dair yeter nitelikte kesin ve inandırıcı delil elde edilemediğinden bahisle sanık hakkında 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu 223/2-e. maddesi uyarınca beraat kararı verilmesinde, mahkemenin kabul ve takdirinde isabetsizlik bulunmadığı anlaşılmakla,
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, katılan vekilinin sübuta ve kararın hukuka uygun olmadığına ilişkin temyiz itirazlarının reddi ile hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 06/04/2021 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.