Hakaret - yaralama - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2016/117 Esas 2018/679 Karar Sayılı İlamı

18. Ceza Dairesi
Esas No: 2016/117
Karar No: 2018/679
Karar Tarihi: 23.01.2018

Hakaret - yaralama - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2016/117 Esas 2018/679 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, sanığın eşinin hastalandığı bir durumda doktorun ilgili servisin yerini sorması üzerine hastanede bulunan mağdura hakaret etmesi ve yaralaması ile suçlandığı davanın temyiz işlemini görüştü. Yargılama sonucu mahkeme sanığın suçlu olduğuna hükmetti ancak suçların mağdurun işlevinden kaynaklanmadığı ve takibi şikayete bağlı olduğu için TCK'nin 86/2 ve 125/4. maddelerinde düzenlenen suçları oluşturduğunu belirtti. Mahkeme daha sonra, mağdurun şikayetini geri çektiğini öğrenince, TCK'nın 73/6. maddesi kapsamında, sanığın vazgeçmeyi kabul edip etmediği sorulması gerektiğini vurguladı. Mahkeme, kararın kanuna aykırı olduğunu ve dolayısıyla bozulması gerektiğini belirtti. Kanun maddeleri TCK'nın 86/2, 125/4 ve 73/6. maddeleridir.

18. Ceza Dairesi 2016/117 E. , 2018/679 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Hakaret, yaralama
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

KARAR
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede, başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Sanığın, eşinin rahatsızlığı nedeniyle geldikleri hastanenin acil bölümünde, eşine ait muayene belgelerinin ortopedi servisine götürülmesi istenildiğinde, acil bölümünde görev yapan doktor mağdura, ilgili servisin yerini sorup olumsuz cevap alması üzerine, mağdura hakaret edip onu yaralaması biçiminde gelişen olayda, yüklenen suçların mağdurun görevinden kaynaklanarak işlenmediği ve bu nedenle eylemlerin, takibi şikayete bağlı bulunan, TCK"nın 86/2 ve 125/4. maddelerinde düzenlenen suçları oluşturduğu, mağdurun da, 03.12.2007 tarihinde şikayetini geri aldığının anlaşılması karşısında, TCK"nın 73/6. maddesine göre, sanıktan vazgeçmeyi kabul edip etmediği sorularak, sonucuna göre bir karar verilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
Kanuna aykırı ve sanık ..."in temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden, tebliğnameye uygun olarak, HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 23/01/2018 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.