11. Ceza Dairesi Esas No: 2016/11268 Karar No: 2017/2408 Karar Tarihi: 30.03.2017
Mühür bozma - Yargıtay 11. Ceza Dairesi 2016/11268 Esas 2017/2408 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Mahkeme kararı, mühür bozma suçundan verilen ve İzmir Fikri ve Sınai Haklar Ceza Mahkemesi tarafından verilen 2010/93 esas 2012/193 karar sayılı ilamın, dosyadaki suç tarihinden sonra kesinleştiği için tekerrüre esas alınamayacağı ancak İzmir 2. Asliye Ceza Mahkemesi'nin 2008/744 esas 2010/527 karar sayılı ilamının tekerrüre esas alınması gerektiği gözetilmeden verilen mahkumiyet hükmünün yasaya aykırı olduğunu belirtmiştir. Bu nedenle, hüküm fıkrasından tekerrür uygulamasına ilişkin bölümlerin çıkartılarak sanığın cezasının mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine, cezanın infazından sonra denetimli serbestlik tedbirinin uygulanmasına karar verilmiştir. Kararda yer alan kanun maddeleri, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK\"nın 321. maddesi ve 322. maddesidir.
11. Ceza Dairesi 2016/11268 E. , 2017/2408 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Mühür bozma HÜKÜM : Mahkumiyet
İzmir Fikri ve Sınai Haklar Ceza Mahkemesinden verilen 2010/93 esas 2012/193 karar sayılı ilamının 10.05.2012 tarihinde dosyamızdaki suç tarihinden sonra kesinleştiğinden tekerrüre esas alınamayacağının, sanığın adli sicil kaydında yer almayan ancak dosyada bulunan İzmir 2. Asliye Ceza Mahkemesinin 2008/744 esas 2010/527 karar sayılı ilamının tekerrüre esas alınması gerektiğinin gözetilmemesi, Yasaya aykırı, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK"nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA; ancak yeniden yargılama yapılmasını gerektirmeyen bu hususun 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK"nın 322. maddesi uyarınca düzeltilmesi mümkün bulunduğundan; hüküm fıkrasından tekerrür uygulamasına ilişkin bölümlerin çıkartılarak yerine "İzmir 2. Asliye Ceza Mahkemesinin 2008/744 esas 2010/527 karar sayılı ilamından dolayı 5237 sayılı TCK"nın 58. maddesi uyarınca sanığın cezasının mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine, cezanın infazından sonra denetimli serbestlik tedbirinin uygulanmasına" ibaresi yazılmak suretiyle, sair yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 30/03/2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.