Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/5161 Esas 2014/1383 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/5161
Karar No: 2014/1383
Karar Tarihi: 20.01.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/5161 Esas 2014/1383 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanığın kasten yaralama suçundan hüküm giydiği ve TCK'nin 61/1-e maddesi uyarınca belirli bir cezanın alt sınırından ayrılma nedeni kabul edilerek TCK'nin 86/1. maddesi uyarınca sanığa 2 yıl hapis cezası verildiği belirtilmektedir. Mahkeme, temel cezanın belirlenmesinde alt sınırdan ayrılınması nedeniyle hükmün bozulması gerektiğini belirtmiştir. Ancak, yargılama sonucunda verilen hükmün delillere ve mahkemenin takdirine uygun olduğu ve temyiz itirazlarının reddedildiği ifade edilmektedir. Kanun maddeleri olarak TCK'nin 61/1-e ve 86/1. maddeleri geçmektedir.

3. Ceza Dairesi 2013/5161 E. , 2014/1383 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Sanığın mahkumiyetine dair,

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Oluş ve kabule göre katılanın hayati tehlike geçirerek basit tıbbı müdahale ile giderilemeyecek şekilde yaralanması nedeniyle sanık hakkında kasten yaralama suçundan hüküm kurulurken “fiilin mağdur üzerindeki etki ve sonuçları TCK"nin 61/1-e maddesi uyarınca cezanın alt sınırından ayrılma nedeni kabul edilerek eylemine uyan TCK"nin 86/1. maddesi uyarınca takdiren ve teşdiden 2 yıl hapis cezası ile cezalandırılması" denmek suretiyle TCK"nin 61. maddesinde belirtilen cezanın belirlenmesi ve bireyselleştirilmesi şartlarına uyulması karşısında tebliğnamenin temel cezanın belirlenmesinde alt sınırdan ayrılınması suretiyle sanığa fazla ceza tayin edilmesi nedeniyle hükmün bozulması gerektiği yönündeki görüşüne iştirak edilmemiştir
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme aykırı ONANMASINA, 20.01.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.