Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/5145 Esas 2014/1380 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/5145
Karar No: 2014/1380
Karar Tarihi: 20.01.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/5145 Esas 2014/1380 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, sanık M.K.'nın beraatine karar verilmesi gerekirken mahkumiyetine hükmedildiği ve sanık Mehmet'in suçunun hangi maddeye göre değerlendirileceği konusunun tartışılmaması nedeniyle verilen kararı bozdu. Verilen kararda 5237 sayılı TCK'nın 29. maddesi ve 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca hükmün bozulması gerektiği belirtildi.

3. Ceza Dairesi 2013/5145 E. , 2014/1380 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 2 - 2011/28162
MAHKEMESİ : Kırıkhan 1. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 17/06/2010
NUMARASI : 2010/358 (E) ve 2010/954 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1) Dosya içeriğine göre sanık M.. K.."ın, katılana, sanık M.. K.."ın vurmasını kolaylaştırmak amacıyla ellerinden tuttuğuna dair katılanın beyanından başka her hangi bir delil olmaması ve sanık M.. K.."ın aşamalarda değişmeyen beyanlarında atılı suçu kabul etmemesi karşısında, sanık M.. K.. "ın beraati yerine yazılı şekilde mahkumiyetine karar verilmesi
2) Sanıkların aşamalarda değişmeyen beyanlarından katılanın sanık M.. K.."a küfür etmesi üzerine ve elindeki kürekle vurmak istemesine sinirlenen sanık M.. K.."ın sopayla katılana vurduğunun anlaşılması karşısında sanık Mehmet hakkında 5237 sayılı TCK"nin 29. maddesinin uygulanıp uygulanmayacağının karar yerinde tartışılmaması
Bozmayı gerektirmiş, sanıkların temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 20.01.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.