17. Ceza Dairesi Esas No: 2016/5544 Karar No: 2018/7910 Karar Tarihi: 28.05.2018
Hırsızlık - işyeri dokunulmazlığının ihlali - mala zarar verme - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2016/5544 Esas 2018/7910 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Mahkeme, hırsızlık, işyeri dokunulmazlığının ihlali ve mala zarar verme suçlarından dolayı sanığın mahkumiyetine hükmetmiştir. Ancak Anayasa Mahkemesi'nin iptal kararları nedeniyle hükümdeki cezanın eksik tayin edilmesi sebebiyle dosya mahallinde gözetilerek sonuç cezanın 3 yıl 1 ay 15 gün yerine 3 yıl 20 gün hapis cezası olarak belirlenmesine karar verilmiştir. Yargıtay Ceza Genel Kurulu'nun kararıyla zorunlu müdafii atanması gerekmeyen sanığın temyiz nedenleri reddedilmiş ve hükümler tebliğnameye kısmen uygun olarak onanmıştır. Kanun maddeleri ise şöyledir: 5237 sayılı TCK'nın 142/2-h ve 143. maddeleri, 5271 sayılı CMK'nın 150/3. maddesi ve TCK'nın 53. maddesinin (1) numaralı fıkrasının (b) bendi.
17. Ceza Dairesi 2016/5544 E. , 2018/7910 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇLAR : Hırsızlık, işyeri dokunulmazlığının ihlali, mala zarar verme HÜKÜM : Mahkumiyet TEBLİĞNAMEDEKİ İSTEK : Bozma
Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: 14.08.2014 olan suç tarihinin gerekçeli karar başlığında 13.08.2014 olarak gösterilmesi mahallinde düzeltilebilir maddi yazım hatası olarak kabul edilmiştir. Yargıtay Ceza Genel Kurulu"nun 22.11.2016 gün, 2016/950 Esas ve 2016/436 Karar sayılı kararıyla, 5237 sayılı TCK"nın 142/2-h, 143. maddeleri gereğince cezalandırılması istemiyle yargılanan sanığa, 5271 sayılı CMK"nın 150/3. maddesi uyarınca zorunlu müdafii atanmasına gerek olmadığına karar verildiğinin anlaşılması karşısında; tebliğnamedeki bu hususa ilişkin bozma düşüncesine iştirak edilmemiştir. Anayasa Mahkemesi"nin hükümlerden sonra 24/11/2015 gün ve 29542 sayılı Resmi Gazete"de yayımlanan 08/10/2015 tarih, 2014/140 Esas ve 2015/85 sayılı kararı ile TCK"nın 53. maddesinin (1) numaralı fıkrasının (b) bendine yönelik olarak vermiş olduğu iptal kararlarının da kapsam ve içerik itibarıyla infaz aşamasında mahallinde gözetilebileceğinden, hırsızlık suçundan kurulan hükümde ise , sonuç cezanın 3 yıl 1 ay 15 gün hapis cezası yerine 3 yıl 20 gün hapis cezası olarak belirlenerek eksik ceza tayin edilmesi, aleyhe temyiz olmadığından bozma sebebi yapılmamıştır. Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hâkimin takdirine göre, sanık ..."nin temyiz nedenleri yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, eleştiri dışında, usûl ve kanuna uygun bulunan hükümlerin, tebliğnameye kısmen uygun olarak ONANMASINA, 28.05.2018 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.