1. Ceza Dairesi Esas No: 2016/2149 Karar No: 2017/3773 Karar Tarihi: 07.11.2017
Kasten öldürme - kasten yaralama - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2016/2149 Esas 2017/3773 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Mahkeme, sanık Yasin, Yusuf ve Hacı Kurban'ın maktulü kasten öldürme suçundan beraatine karar vermiştir. Katılanlar Hüseyin, Güllü ve Nesrin'in temyiz talebi reddedilmiştir. Sanık ... hakkında ise katılan ...\"e yönelik eylemi nedeniyle TCK.nun 86/1, 86/3-e, 62/1, 63. maddeleri uyarınca 2 yıl 6 ay hapis cezası verilmiştir. Kanun maddelerinin açıklaması şöyledir: TCK'nun 86/1 maddesi \"Kendisinin veya başkasının hayatına kasten teşebbüs\", 86/3-e maddesi \"Kişinin yaşı, bedensel veya ruhsal özellikleri nedeniyle savunmasız durumda bulunduğu zaman\", 62/1 maddesi \"Suçun yasada belirtilen cezası ağır hapis cezası olan bir suç olduğu zaman\", 63. maddesi ise \"Ceza ölçüsü\" hakkındadır.
1. Ceza Dairesi 2016/2149 E. , 2017/3773 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi ÖLDÜRÜLEN : ... KATILANLAR : ..., ..., ..., ... SUÇ : Kasten öldürme, kasten yaralama HÜKÜM : 1- Sanık ... hakkında; Katılan ..."e yönelik eylemi nedeniyle TCK.nun 86/1, 86/3-e, 62/1, 63. maddeleri uyarınca 2 yıl 6 ay hapis cezası. 2- Sanıklar ..., ... ve ... hakkında; Kasten öldürme ve katılan ..."i kasten yaralama suçlarından CMK.nun 223/2-e maddesi uyarınca ayrı ayrı beraat.
TÜRK MİLLETİ ADINA
Katılanlar Hüseyin, Güllü ve Nesrin"in, mağdur ..."a yönelik eylemler nedeni ile kurulan hükümleri temyize hak ve yetkileri bulunmadığından, katılanlar vekilinin bu hükümlere yönelik temyiz talebinin CMUK"nun 317. maddesi uyarınca REDDİNE karar verilmiştir. Temyizin kapsamına göre, sanıklar Yasin, Yusuf ve Hacı Kurban"ın, maktul ..."ı kasten öldürme suçundan kurulan beraat hükmüne hasren yapılan incelemede;
Sanıklar Yasin, Yusuf ve Hacı Kurban"ın, maktul ..."ı kasten öldürme suçundan elde edilen delillerin hükümlülüğüne yeter nitelik ve derecede bulunmadığı gerekçeleri gösterilerek mahkemece kabul ve takdir kılınmış, incelenen dosyaya göre bozma üzerine verilen hükümlerde bir isabetsizlik görülmediğinden, katılanlar Hüseyin, Güllü ve Nesrin vekillerinin sebebe dayanmayan ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, hükümlerin tebliğnamedeki düşünce gibi ONANMASINA, 07/11/2017 gününde oybirliği ile karar verildi.