9. Hukuk Dairesi Esas No: 2016/12126 Karar No: 2016/10728 Karar Tarihi: 28.04.2016
Yargıtay 9. Hukuk Dairesi 2016/12126 Esas 2016/10728 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Davacı, kıdem tazminatı ve ihbar tazminatının ödenmesini talep etmiştir. Yerel mahkeme davayı kabul etmiştir. Temyiz eden davalının itirazları reddedilmiştir ve hüküm onanmıştır. Ancak davalı taraf fesihten önceki 4 aylık prim tablolarını temyiz talebinde sunmuştur ve davayı uzatmaya matuf olduğu gerekçesiyle takdiri 1.000 TL para cezası ile cezalandırılmıştır. Kanun maddeleri olarak 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun 368. maddesi ve 329. maddesi uygulanmıştır.
9. Hukuk Dairesi 2016/12126 E. , 2016/10728 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :İŞ MAHKEMESİ
DAVA : Davacı, kıdem tazminatı ile ihbar tazminatının ödetilmesine karar verilmesini istemiştir. Yerel mahkemece, bozmaya uyularak davanın kabulüne karar verilmiştir. Hüküm süresi içinde davalı avukatı tarafından temyiz edilmiş olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi tarafından düzenlenen rapor dinlendikten sonra dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü:
Y A R G I T A Y K A R A R I
Dosyadaki yazılara, kararın bozmaya uygun olmasına delillerin takdirinde bir isabetsizlik bulunmamasına göre, yerinde görülmeyen bütün temyiz itirazlarının reddiyle usul ve kanuna uygun olan hükmün ONANMASINA, davalı vekilinin bozma üzerine duruşmada, bozma doğrutusunda varsa eksik kayıtları ibraz etmek için süre talep ettiği, davalı vekilinin sonraki celsede, dosyaya sundukları belgeler dışında başka belgeleri bulunmadığını belirtmesine rağmen kararı temyiz ederken fesihten önceki 4 aylık prim tablolarını ekleyerek temyiz talebinde bulunduğu, duruşmada başka belge olmadığını beyan eden davalı tarafın temyiz aşamasında belge sunarak yaptığı temyizin davayı uzatmaya matuf olduğu anlaşıldığından davalının 6100 sayılı HMK"nun 368. maddesi yollaması ile aynı Kanun"un 329. maddesi uyarınca takdiren 1.000,00 TL. para cezası ile cezalandırılmasına, aşağıda yazılı temyiz giderinin temyiz edene yükletilmesine, 28/04/2016 gününde oybirliği ile karar verildi.