2. Ceza Dairesi Esas No: 2017/5415 Karar No: 2018/349 Karar Tarihi: 29.01.2018
Hırsızlık - işyeri dokunulmazlığını bozma - mala zarar verme - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2017/5415 Esas 2018/349 Karar Sayılı İlamı
2. Ceza Dairesi 2017/5415 E. , 2018/349 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık, işyeri dokunulmazlığını bozma, mala zarar verme HÜKÜM : Mahkumiyet
Dosya incelenerek gereği düşünüldü; 1-Mala zarar verme suçundan kurulan hükme yönelik yapılan incelemede; Hükmolunan adli para cezasının miktar ve türüne göre; 14.04.2011 tarihli Resmi Gazete"de yayımlanarak aynı gün yürürlüğe giren 31.03.2011 tarih ve 6217 sayılı Yasanın 26. maddesi ile 5320 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun Yürürlük ve Uygulama Şekli Hakkında Kanun"a eklenen geçici 2. maddesi gereğince doğrudan hükmolunan 3.000 TL dahil adli para cezasına mahkumiyet hükümlerinin temyizi mümkün olmadığından ... müdafiinin temyiz isteğinin 1412 sayılı CMUK.nun 317. maddesi gereğince istem gibi REDDİNE, 2-Hırsızlık ve işyeri dokunulmazlığını bozma suçlarından kurulan hükümlere yönelik yapılan incelemede; Müştekinin işyerinden geceleyin dört adet beyaz zarf içindeki 1.750 TL"nin zarflarla birlikte çalınması şeklinde gerçekleşen olayda, işyerini gören işyerinin karşısındaki apartmanın güvenlik kamera kaydında, saat 02:33"te işyerinin önünde duran bir aracın yanından çıkan bir kişinin kamera açısına net olarak girdiği, elinde bulunan beyaz renkli cismi katlayarak cebine koyup bir müddet yürüyüp geri döndüğü ve sonra kamera görüş açısından çıktığı, görüntüdeki kişinin aynı gün saat 04:15"te de dosya dışı başka bir müştekinin işyerinde gerçekleşen hırsızlık olayı ile ilgili güvenlik kamerasında tespitinin yapıldığı ve bu kişinin giymiş olduğu kıyafetler ile kollukça tanınan şahıslardan olması nedeniyle kesin olarak teşhis edildiği belirtilmiş ise de; 11/06/2013 tarihli CD izleme tutunağındaki kişinin ... olup olmadığının tam olarak anlaşılamaması ile suça sürüklenen çocuğun da kamera görüntülerindeki şahsın kendisi olmadığını savunması karşısında; suça sürüklenen çocuğun yeterli miktarda fotoğrafı çektirilmek suretiyle ve mümkünse bizzat mahkemesince de getirtilip gözlemlenerek, kamera görüntüsündeki kişinin ... olup olmadığı, gerekirse bu hususta da bilirkişi incelemesi yaptırılmak suretiyle tespit edilip araştırılarak sonucuna göre suça sürüklenen çocuğun hukuki durumunun takdir ve tayini gerekirken eksik kovuşturma sonucu yazılı şekilde hüküm kurulması, Bozmayı gerektirmiş, ... müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı BOZULMASINA, 29/01/2018 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.