2. Ceza Dairesi Esas No: 2015/975 Karar No: 2018/335 Karar Tarihi: 25.01.2018
Hırsızlık - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2015/975 Esas 2018/335 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Mahkeme, suça sürüklenen çocukların hırsızlık suçu işlediklerine ve mahkum edildiklerine karar verdi. Ancak, Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesi'nin 6/3-c maddesine aykırı olarak 5271 sayılı Yasaya göre suça sürüklenen çocuklara görevlendirilen zorunlu müdafiiye ödenen müdafiilik ücretinin, yargılama gideri olarak suça sürüklenen çocuklardan alınmasına karar verilmesi hatalı bulundu. Karar bu nedenle bozuldu. Ancak, bu hata düzeltilebileceği için, mahkeme kararı yargılama giderleriyle ilgili bölümü çıkarılarak, diğer yönleri usul ve yasaya uygun olan şekliyle onandı. Kararda geçen kanun maddeleri 5237 sayılı TCK'nın 142/1-a maddesi ve Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesi'nin 6/3-c maddesi olarak belirtilmiştir.
2. Ceza Dairesi 2015/975 E. , 2018/335 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık HÜKÜM : Mahkumiyet
Dosya incelenerek gereği düşünüldü; Suça sürüklenen çocukların eyleminin 5237 sayılı TCK"nın 142/1-a maddesine uyduğu nazara alınmadan yazılı şekilde karar verilmiş ise de her iki ... hakkında uygulanan maddenin TCK"nın 142/1-a maddesi olarak mahallinde düzeltilmesi mümkün görülmüş, dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak; Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesinin 6/3-c maddesindeki düzenlemeye aykırı olarak 5271 sayılı Yasa"nın suça sürüklenen çocuklara savunmasını yapmak üzere görevlendirilen zorunlu müdafiiye ödenen müdafiilik ücretinin, yargılama gideri olarak suça sürüklenen çocuklardan alınmasına karar verilmesi, Bozmaya gerektirmiş, suça sürüklenen çocuklar müdafiilerinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundun hükmün bu sebepten dolayı CMUK"nın 321.maddesi gereğince BOZULMASINA, ancak bu aykırılığın aynı Kanun"un 322.maddesine göre düzeltilmesi mümkün olduğundan, hüküm fıkrasının yargılama gideri ile ilgili bölümünden, "zorunlu müdafii ücretinin suça sürüklenen çocuklardan alınmasına" ilişkin bölümlerin çıkarılması suretiyle sair yönleri usul ve yasaya uygun olan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 25/01/2018 gününde oybirliğiyle karar verildi.