tarihinin karar başlığında 21102008 yerine 21092008 olarak yanlış gösterilmesi - - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/9968 Esas 2014/766 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/9968
Karar No: 2014/766
Karar Tarihi: 15.01.2014

tarihinin karar başlığında 21102008 yerine 21092008 olarak yanlış gösterilmesi - - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/9968 Esas 2014/766 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mersin 9. Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen 2008/859 (E) ve 2010/637 (K) numaralı karar temyiz edilmiştir. Sanığın suç tarihinde 65 yaşını doldurduğu ve adli sicil kaydında sabıkası bulunmadığı görülmüş olmasına rağmen, kısa süreli hapis cezası verilerek TCK'nin 50/3. maddesi gereğince TCK'nin 50/1. maddesindeki seçenek yaptırımlardan birine çevrilmesinin gerekliliği gözetilmemiştir. Ayrıca suç tarihi karar başlığında yanlış yazılmış ve sanığın cezası TCK'nin 62. maddesi uygulanarak 3 ay 10 gün olarak verildiği halde, 3 ay 15 gün olarak verilmiştir. Bu nedenlerle karar bozulmuştur. Kanun maddeleri ise şöyledir: TCK'nin 50/1, 50/3, 62 ve 86/2 maddeleri; 5320 sayılı Yasa'nın 8/1. maddesi ve 1412 sayılı CMUK'nun 321. maddesi.

3. Ceza Dairesi 2013/9968 E. , 2014/766 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 4 - 2011/76287
MAHKEMESİ : Mersin 9. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 21/07/2010
NUMARASI : 2008/859 (E) ve 2010/637 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
1) Sanığın suç tarihinde 65 yaşını doldurduğu görülmekle adli sicil kaydında sabıkası bulunmayan sanığa verilen kısa süreli hapis cezasının, 5237 sayılı TCK"nin 50/3. maddesi gereğince TCK"nin 50/1. maddesindeki seçenek yaptırımlardan birine çevrilmesinin zorunlu olduğunun gözetilmemesi,
2) Suç tarihinin karar başlığında 21.10.2008 yerine 21.09.2008 olarak yanlış gösterilmesi,
3) Kabule göre de sanığa TCK"nin 86/2. maddesi gereğince verilen 4 ay hapis cezasından TCK"nin 62. maddesi uygulanması suretiyle 3 ay 10 gün hapis cezasına hükmedilmesi gerekirken 3 ay 15 gün hapis cezasına hükmedilerek fazla ceza tayini,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"nun 321. maddesi uyarınca isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 15.01.2014 gününde oy birliğiyle karar verildi.