Hakkı olmayan yere tecavüz ve tehdit - Yargıtay 8. Ceza Dairesi 2013/8190 Esas 2014/1221 Karar Sayılı İlamı

8. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/8190
Karar No: 2014/1221
Karar Tarihi: 21.01.2014

Hakkı olmayan yere tecavüz ve tehdit - Yargıtay 8. Ceza Dairesi 2013/8190 Esas 2014/1221 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Dereli Asliye Ceza Mahkemesi'nde görülen bir davada, sanığın hakkı olmayan yere tecavüz ve tehdit suçlamalarıyla yargılandığı belirtilmiştir. Sanığın adli sicil kaydındaki mahkumiyetinin silinme şartlarının gerçekleştiği belirtilerek, hakkındaki hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararı verilmesi gerektiği değerlendirilmiş fakat sabıkasından bahsedilerek açıklanmasının geri bırakılmamasına karar verilmiştir. Ayrıca, katılanın sanığın kardeşi olduğu ve aynı konutta yaşamadıklarının dosya kapsamından anlaşıldığı göz önüne alınmadan, TCK'nun 167/2. maddesi ve fıkrasının uygulanması gerektiği gözetilmeden yazılı şekilde fazla ceza tayini yapıldığı belirtilmiştir. Karar, bu nedenlerle bozulmuştur.
Kararda geçen kanun maddeleri:
- 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 231/6-b maddesi
- Türk Ceza Kanunu'nun 167/2. maddesi ve fıkrası
- 5320 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 8/1. maddesi
- 1412 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 321. maddesi.

8. Ceza Dairesi 2013/8190 E. , 2014/1221 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 4 - 2011/105167
MAHKEMESİ : Dereli Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 25/11/2010
NUMARASI : 2010/52 (E) ve 2010/103 (K)
SUÇ : Hakkı olmayan yere tecavüz ve tehdit

Gereği görüşülüp düşünüldü:

Yerinde görülmeyen sair itirazların reddine, ancak:
1- Sanığın adli sicil kaydında gözüken mahkumiyetinin silinme şartlarının gerçekleşmiş olması karşısında; 5271 sayılı CMK.nun 231/6-b madde, fıkra ve bendi uya- rınca, sanığın kişilik özellikleri ile duruşmadaki tutum ve davranışları gözönünde bulun- durularak yeniden suç işlemeyeceği hususunda oluşan kanaate göre hakkındaki hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilip verilmeyeceğinin değerlendirilmesi gere- kirken, sabıkasından söz edilerek yeterli ve yasal olmayan gerekçe ile hükmün açıklanma- sının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilmesi,
2- Katılanın sanığın kardeşi olduğu ve aynı konutta yaşamadıklarının dos- ya kapsamından anlaşılması karşısında, sanık hakkında TCK.nun 167/2. madde ve fıkrası- nın uygulanması gerektiği gözetilmeden yazılı şekilde fazla ceza tayini,
Yasaya aykırı, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş oldu- ğundan hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygu- lanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 321. maddesi gereğince (BOZULMASINA), 21.01.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.