Kasten yaralama - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2021/748 Esas 2021/503 Karar Sayılı İlamı

1. Ceza Dairesi
Esas No: 2021/748
Karar No: 2021/503
Karar Tarihi: 08.02.2021

Kasten yaralama - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2021/748 Esas 2021/503 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, kasten yaralama suçunu işlediği iddia edilen sanıkların dosyasını inceledi. Sanıkların taraflar arasında yaşanan itişmeler sırasında müştekinin düştüğünü ve kendi arabasını yumrukladığını belirttiği tespit edildi. Mahkeme, müştekinin kemik kırığı yaşamasına neden olan eylemin sanıkların itişmesi sonucu mu yoksa kendi arabasına vurması sırasında mı gerçekleştiğinin belirlenmesi gerektiğini vurguladı. Bu nedenle dosyadaki delillerin yetersiz olduğu sonucuna vararak müştekinin tedavi raporları ile birlikte en yakın adli tıp kurumuna gönderilerek konu hakkında rapor alınmasına karar verdi. Bu rapor sonucuna göre müştekinin kemik kırığı sanıkların eylemi sonucu gerçekleştiği tespit edilirse sanıkların TCK’nin 86/1, 87/3. maddeleri gereği cezalandırılması bir başka tespit yapılamazsa TCK’nin 86/2. maddesi gereği cezalandırılması yerine yazılı şekilde beraatlerine karar verildi. Hükmün 6723 sayılı Kanun'un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA karar verildi.
Kanun Maddeleri:
-TCK’nin 86/1
-TCK’nin 87/3
-TCK’nin 86/2.

1. Ceza Dairesi 2021/748 E. , 2021/503 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralama
HÜKÜMLER : Beraatlere dair

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Yerinde görülmeyen diğer temyiz sebeplerinin reddine, ancak;
Oluşa, dosya içeriğine, adli rapora, tanık ...’nin aşamalarda tarafların iteleştiklerini, katılanın yere düştüğünü fakat daha sonra katılanın kendi aracını yumrukladığını söylemesi karşısında sanıkların katılanı yaraladığının anlaşıldığı fakat sanıklara uygulanacak cezai müeyyidenin tespiti açısından katılanda meydan gelen kemik kırığının sanıkların eylemi neticesinde meydana gelip gelmediğinin belirlenmesi gerektiği, bu kapsamda katılanın Konya Adli Tıp Şube Müdürlüğünün 06.04.2016 tarihli raporunun hükme esas alınacak ölçüde yeterli olmadığı zira kemik kırığının sanıkların ittirmesi ile düşme sonucu veya kendi aracına vurması sonucu oluşup oluşamayacağına ilişkin bir değerlendirme içermediği, katılanın tedavi evrakları, geçici ve kesin raporlarıyla birlikte en yakın Adli Tıp Kurumu Şube Müdürlüğüne sevk edilerek, özellikle söz konusu kırığın sanıkların ittirmesi neticesinde düşme sonucu mu yoksa katılanın aracına vurduğu esnada mı oluştuğu hususunu gösterir şekilde rapor alınıp sonucuna göre, katılandaki kemik kırığının sanıkların eylemi ile gerçekleştiğinin tespiti durumunda sanıkların TCK’nin 86/1, 87/3. maddesine göre cezalandırılması, illiyet bağının kurulamaması durumunda sanıkların katılanı iteleyerek düşürmesinden TCK’nin 86/2. maddesine göre cezalandırılması yerine yazılı şekilde beraatlerine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz sebepleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin bu nedenlerle 6723 sayılı Kanun"un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 08.02.2021 gününde oy birliğiyle karar verildi.