Kasten öldürmek - kasten öldürmeye teşebbüs etmek - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2016/2164 Esas 2017/3655 Karar Sayılı İlamı

1. Ceza Dairesi
Esas No: 2016/2164
Karar No: 2017/3655
Karar Tarihi: 01.11.2017

Kasten öldürmek - kasten öldürmeye teşebbüs etmek - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2016/2164 Esas 2017/3655 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Ağır Ceza Mahkemesi'nin verdiği karar, suça sürüklenen çocuk ...'ın maktul ...'ı kasten öldürme suçunu işlediğini kabul ederek 11 yıl 8 ay hapis cezası verdiği ve aynı suçtan mağdur ...'ı öldürmeye teşebbüsünden de 6 yıl 8 ay hapis cezası verdiği belirtilmektedir. Kararda, kısa karardaki eksikliğin mahallinde düzeltilebilir olması nedeniyle bozma yapılmadığı ifade edilmektedir. Verilen cezaların suça sürüklenen çocuğun yaşına göre takdire ilişkin sebepler dikkate alınarak azaltıldığı ve savunmanın reddedildiği de belirtilmiştir. Kararın onanmasına oybirliği ile karar verilmiştir.
Kanun maddeleri ise şu şekildedir:
- TCK'nun 81. Maddesi: Kasten öldürme suçu
- TCK'nun 31/3 Maddesi: Suçun işlenmesinde yaş faktörü
- TCK'nun 62. Maddesi: Ceza miktarının belirlenmesi
- TCK'nun 35. Maddesi: Kasten öldürme suçundan dolayı verilen hapis cezasının süresi
- TCK'nun 63. Maddesi: Teşebbüs hali için ceza miktarının belirlenmesi

1. Ceza Dairesi 2016/2164 E. , 2017/3655 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi

SUÇ : Kasten öldürmek, kasten öldürmeye teşebbüs etmek
HÜKÜM : TCK.nun 81, 31/3, 62. maddeleri uyarınca 11 yıl 8 ay hapis cezası,
TCK.nun 81, 35, 31/3, 62, 63. maddeleri uyarınca 6 yıl 8 ay hapis cezası.

TÜRK MİLLETİ ADINA

Yargıtay Ceza Genel Kurulunun Dairemizce de benimsenen 10.02.2004 tarih ve 4-296/27 sayılı Kararı gereğince kısa kararda yargılama giderinin miktarı gösterilmemiş ise de; suça sürüklenen çocuk ...’dan alınmasına karar verildiği ve gerekçeli karar da da denetime imkan verecek şekilde yargılama giderleri ayrıntılı olarak gösterildiğinden kısa karadaki eksiklik, mahallinde düzeltilebilir görülerek bozma nedeni yapılmamıştır.
Toplanan deliller karar yerinde incelenip, suça sürüklenen çocuk ...’ın maktul ...’ı kasten öldürme ve mağdur ...’ı kasten öldürmeye teşebbüs suçlarının sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suç nitelikleri tayin, takdire ilişen cezayı azaltıcı sebebin niteliği takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle değerlendirilip reddedilmiş, incelenen dosyaya göre bozma üzerine verilen hükümlerde eleştiri nedeni dışında isabetsizlik görülmemiş olduğundan, suça sürüklenen çocuk müdafiinin; kararın oldukça ağır olduğuna ilişkin ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle; hükümlerin tebliğnamedeki düşünce gibi ONANMASINA, 01/11/2017 gününde oybirliği ile karar verildi.