18. Hukuk Dairesi Esas No: 2014/19652 Karar No: 2015/8497 Karar Tarihi: 25.05.2015
Yargıtay 18. Hukuk Dairesi 2014/19652 Esas 2015/8497 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Davacı, davalının nüfus kayıtlarında yanlış anne-baba isimleri belirtilmiş olduğu gerekçesiyle düzeltme talebinde bulunmuştur. Asliye Hukuk Mahkemesi, davayı kabul etmiş ancak davalı tarafından temyiz edilmiştir. Yargıtay, davalı ile dahili davalı arasındaki dayı-yeğen ilişkisi nedeniyle açılan mutlak butlan ve nüfus kaydı düzeltme davalarının birlikte ele alınması gerektiğine karar vermiştir. Türk Medeni Kanunu'nun 129/1, 145/4 ve 146. maddelerine göre üstsoy-altsoy, kardeşler, amca-dayı-hala-teyze ile yeğenleri arasında evlenme yasaktır ve eşler arasında evlenmeye engel olacak derecede hısımlık varsa evlilik mutlak butlanla batıldır. Kararda bahsi geçen kanun maddeleri, sıkı bir şekilde hısımlık ilişkilerine ilişkin yasakları ve bu yasakların evliliklere etkisini belirtmektedir.
18. Hukuk Dairesi 2014/19652 E. , 2015/8497 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi
Dava dilekçesinde, davalı ..."ın nüfus kayıtlarında "...ve ..." olan ana-baba isimlerinin "... ve ..." olarak düzeltilmesi istenilmiştir. Mahkemece davanın kabulüne karar verilmiş, hüküm davalı ... tarafından temyiz edilmiştir. Y A R G I T A Y K A R A R I
Temyiz isteminin süresi içinde olduğu anlaşıldıktan sonra dosyadaki bütün kağıtlar okunup gereği düşünüldü: Davaname ile açılan davada, davalı ...’ın nüfus kayıtlarına göre eşi ...’nin dayısı olarak göründüğü, kayıtların gerçeği yansıtmadığı, davalı ...’ın gerçeğe uygun olarak nüfus kayıtlarında “... ve ...” olan anne-baba adının “... ve ...” olarak düzeltilmesi istenilmiş; mahkemece davanın kabulüne karar verilmiştir. Türk Medeni Kanunu’nun 129/1. maddesi gereğince; Üstsoy ile altsoy arasında; kardeşler arasında; amca, dayı, hala ve teyze ile yeğenleri arasında evlenmek yasaktır. Türk Medeni Kanunu’nun 145/4. maddesi gereğince; eşler arasında evlenmeye engel olacak derecede hısımlığın bulunması halinde evlenme mutlak butlanla batıldır. Dosya arasında bulunan bilgi ve belgelerin incelenmesinde; nüfus kaydının düzeltilmesi istenen davalı ... ile yargılama sırasında davaya dahil edilen dahili davalı ... arasındaki evliliğin mevcut nüfus kayıtlarına göre dayı-yeğen ilişkisinden dolayı 4723 sayılı Türk Medeni Kanunu’nun 129/1, 145/4 ve 146. maddeleri gereğince mutlak butlan davası açılması ve ilgilisi tarafından nüfus kayıtlarının düzeltilmesi davası açılması halinde bu davanın eldeki dava açısından bekletici mesele yapılarak sonuçlanmasının beklenmesi, bundan sonra işin esası hakkında toplanan tüm delillerin değerlendirilmesi suretiyle hasıl olacak sonuca göre bir karar verilmesi gerekirken Cumhuriyet Savcısı tarafından bu şekilde kayıt düzeltim davası açılamayacağı gözetilmeden yazılı şekilde karar verilmiş olması doğru görülmemiştir. Bu itibarla yukarıda açıklanan esaslar gözönünde tutulmaksızın yazılı şekilde hüküm tesisi isabetsiz, temyiz itirazları bu nedenlerle yerinde olduğundan kabulü ile hükmün HUMK.nun 428.maddesi gereğince BOZULMASINA, temyiz peşin harcının istek halinde temyiz edene iadesine, 25.05.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.