MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyetlerine

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1)Suça sürüklenen çocuk hakkında konut dokunulmazlığını ihlal etme suçundan kurulan hükmün incelenmesinde;
5271 sayılı CMK"nin 231"inci maddesine 5560 sayılı Kanun ile eklenen 12"nci fıkra uyarınca itiraza tabi bir karar olduğundan, bu karar yönünden dosyanın gereği yapılmak üzere incelenmeksizin mahalline İADESİNE
2)Suça sürüklenen çocuk hakkında yaralama suçundan kurulan hükmün incelenmesinde;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine ancak;
a)Suça sürüklenen çocuk 18 yaşını bitirdiği halde 17/12/2013, 11/3/2014,10/6/2014 tarihli duruşmaların gizli yapılması suretiyle 5271 sayılı CMK"nin 182.maddesine aykırı davranılması,
b)Son sözün suça sürüklenen çocuğa verilmemesi suretiyle 5271 sayılı CMK"nin 216/3.maddesine aykırı davranılması,
c)Daha önce kasıtlı bir suçtan 3 aydan fazla hapis cezasına mahkum edilmeyen suça sürüklenen çocuk hakkında verilen sonuç hapis cezasının 3 yıldan az olması karşısında, suçu işledikten sonra yargılama sürecinde pişmanlık gösterip göstermediği nazara alınıp, tekrar suç işleyip işlemeyeceği konusunda oluşan kanaat değerlendirilerek ,cezanın ertelenip ertelenmeyeceğine karar verilmesi gerekirken, “sanığa verilen ceza itibariyle hakkında TCK"nin 51. maddesinin uygulanmasına yer olmadığına, ""şeklindeki yasal ve yeterli olmayan gerekçe ile TCK"nin 51.maddesi gereğince erteleme hükümlerinin uygulanmamasına karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı 6723 sayılı kanun"un 33. maddesiyle 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 01/06/2017 gününde oybirliğiyle karar verildi