Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2019/907 Esas 2019/7599 Karar Sayılı İlamı

Mahkemesi :İş Mahkemesi
No : 2011/1320-2015/553

Dava rücuan tazminat istemine ilişkindir.
Mahkemece davanın kabulüne karar verilmiştir.
Hükmün, davacı Kurum, davalı ... Mühendislik İnş. Tic. ve San. Ltd. Şti. vekilleri ve davalı ... tarafından temyiz edilmesi üzerine, temyiz isteklerinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hâkimi ... tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kâğıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi.
1-) Dosyadaki yazılara, toplanan delillere ve hükmün dayandığı gerektirici sebeplere göre davalı ... Mühendislik İnşaat Tic. ve San. Ltd. Şti. vekili ve davalı ...’ın temyiz itirazlarının reddi gerekir.
2-) Rücuan tazminat davasına konu eldeki davayla ilgili mahkemenin davanın esasına ilişkin kararında bir isabetsizlik bulunmamakta ise de, kabul edilen miktara göre davacı kurum lehine vekalet ücretine karar verilmiş olması gerekirken, bu hususa uyulmayarak eksik vekalet ücretine hükmedilmesi ile hükmün teselsüle uygun kurulmamış olması usul ve yasaya aykırı olup bozma nedenidir. Ne var ki, bu yanlışlıkların giderilmesi, yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, hüküm bozulmamalı, 01.10.2011 tarihinde yürürlüğe giren 6100 sayılı Hukuk Usûlü Muhakemeleri Kanunu"nun geçici 3. maddesi yollaması ile 1086 sayılı Hukuk Usûlü Muhakemeleri Kanunu"nun 438. maddesi gereğince, davacı kurum vekilinin talep miktarıyla bağlı kalınarak düzeltilerek onanmalıdır.
SONUÇ: 1- Hüküm fıkrasının 1. bendinin silinerek yerine; “Davanın kabulü ile, 9.821,88 TL"nin 13.11.2009 tarihi olan onay tarihinden, 4.423,06 TL"nin 08.04.2008 tarihi olan ödeme tarihinden, 35,96 TL"nin 25.09.2007 tarihi olan sarf tarihinden, 163,30 TL"nin 05.10.2007 tarihi olan sarf tarihinden, 33,15 TL"nin 09.10.2007 tarihi olan sarf tarihinden, 35,96 TL"nin 26.10.2007 tarihi olan sarf tarihinden, 24,82 TL"nin 26.10.2007 tarihi olan sarf tarihinden, 33,15 TL"nin 27.11.2007 tarihi olan sarf tarihinden, 35,96 TL"nin 27.12.2007 tarihi olan sarf tarihinden, 35,96 TL"nin 28.01.2008 tarihi olan sarf tarihinden, 35,96 TL"nin 04.03.2008 sarf tarihinden, itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalılardan müştereken ve müteselsilen alınarak davacıya ödenmesine,
2- Hüküm fıkrasının 3. bendinde yer alan “1.500,00 TL” ibaresinin silinerek yerine, “1.761,49 TL” ibaresinin yazılmasına ve hükmün bu şekli ile DÜZELTİLEREK ONANMASINA, aşağıda yazılı temyiz harcının davalılar ... Mühendislik İnş. Tic. ve San. Ltd. Şti. ve ..."tan alınmasına, 17.10.2019 gününde oybirliği ile karar verildi.