Hırsızlık - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2015/12087 Esas 2017/4202 Karar Sayılı İlamı

2. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/12087
Karar No: 2017/4202
Karar Tarihi: 12.04.2017

Hırsızlık - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2015/12087 Esas 2017/4202 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık hırsızlık suçundan mahkum edilmiştir. Temyiz itirazları reddedilirken, dosya kapsamı göz önünde bulundurulmamış ve sanık hakkında yanlış kanun maddesi uygulanmıştır. Ayrıca, sanığın adli sicil kaydındaki kayıtların hükmün açıklanmasını engel teşkil etmediği anlaşılmış olsa da, hükmün açıklanmasının geri bırakılmaması yönünde verilen karar yeterli gerekçelerle açıklanmamıştır. Bu nedenle, sanığın temyiz itirazları kabul edilerek hüküm bozulmuştur. Kanun maddeleri olarak, hırsızlık suçu için 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 142/1-e maddesi ve hükmün açıklanmasının geri bırakılması ile ilgili koşullar için 5271 sayılı Kanun'un 231. maddesi belirtilmiştir.

2. Ceza Dairesi 2015/12087 E. , 2017/4202 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
1- Dosya kapsamı itibariyle şikayetçiye ait inşaattan kullanımları gereği açıkta bırakılmış olan tesisat malzemelerini çalmaktan ibaret eylemin 5237 sayılı TCK"nın 142/1-e maddesinde tanımlanan suçu oluşturduğu gözetilmeden, sanık hakkında aynı Kanun’un 141/1 maddesine göre uygulama yapılması,
2- Katılanın zararını karşıladığı anlaşılan ve geçmişteki hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına dair iki adet sabıkasının da engel teşkil etmediği anlaşılan sanık hakkında 5271 sayılı Yasa"nın 231. maddesindeki diğer koşulların tartışılması gerekirken, “sanığın adli sicil kaydında hükmün açıklanmasının geri bırakılmasıyla ilgili kayıtlar bulunduğundan takdiren” şeklindeki yasal ve yeterli görülmeyen gerekçe ile hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı isteme aykırı olarak BOZULMASINA, bozma sonrası kurulacak hükümde 1412 sayılı CMUK"nın 326/son maddesinin gözetilmesine, 12.04.2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.