Kasten öldürmeye teşebbüs - mala zarar verme - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2016/1749 Esas 2017/3521 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten öldürmeye teşebbüs, mala zarar verme
HÜKÜM : 1- Katılana yönelik kasten öldürmeye teşebbüs suçundan; TCK"nun 81, 35, 29, 62, 53. maddeleri gereğince 6 yıl 3 ay hapis cezası,
2- Mala zarar verme suçundan; TCK"nun 44. maddesi uyarınca hüküm kurulmasına yer olmadığına.


TÜRK MİLLETİ ADINA

Ankara Cumhuriyet Savcılığının 17.01.2014 tarih 2014/4780 soruşturma nolu iddianamesi ile sanık ...’ın, mağdur ...’a yönelik kasten nitelikli yaralama ve mala zarar verme suçundan cezalandırılması istemiyle kamu davası açıldığı, iddianame başlık ve anlatım kısmında katılan olarak ...’in gösterilmediği halde davaya dayanak Ankara 10. Asliye Ceza Mahkemesinin görevsizlik kararında, katılan sıfatıyla ..."in zuhulen gösterildiği,
Oysa ki; gerçekte usulüne uygun açılmış bir davanın bulunmadığı gerekçesiyle, sanık hakkında, gerçek suç mağduru olan ..."e eyleminden ötürü, kamu davasının açılıp açılmayacağının takdir ve ifası için Ankara Cumhuriyet Başsavcılığına gönderilerek, iddianame tanzim edilmesinin istenilmesine, sanık hakkında kamu davası açıldığı takdirde, yargılamaya konu dava dosyası ile birleştirilerek, sanığın gerçek suç mağduru Cesur"a yönelik eylemiyle ilgili hukuki durumunun değerlendirilmesi gerektiği gözetilmeden, usulüne uygun şekilde açılmış bir dava bulunmadığı halde yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş olup, katılan ... vekili ve sanık müdafiinin temyiz itirazları bu nedenlerle yerinde görüldüğünden, hükmün tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, 25/10/2017 gününde oybirliği ile karar verildi.