Yargıtay 8. Ceza Dairesi 2017/11418 Esas 2017/8013 Karar Sayılı İlamı

8. Ceza Dairesi
Esas No: 2017/11418
Karar No: 2017/8013

Yargıtay 8. Ceza Dairesi 2017/11418 Esas 2017/8013 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sulh Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir kararda, bir hükümlünün kaçması suçundan cezalandırılması kararlaştırılmıştır. TCK'nun 58. maddesi uygulanarak verilen cezanın 2. kez mükerrirlere özgü infaz rejimi ile çektirilmesine karar verilmesi gerektiği göz ardı edilmiştir. Ancak bu nedenle bozma istenmemiştir. Yapılan yargılamaya ve delillere uygun olarak sanığın diğer temyiz itirazları reddedilmiş ancak hüküm fıkrasında temel cezaya atıf yapan kanun maddesi belirtilmemiştir. Bu hata yeniden yargılama gerektirmediği için hüküm fıkrası düzeltilmiş ve karar onanmıştır. Hükümde belirtilmesi gereken kanun maddesi 5275 sayılı Kanunun 97/1. maddesidir.

8. Ceza Dairesi 2017/11418 E. , 2017/8013 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hükümlü veya tutuklunun kaçması
HÜKÜM : Hükümlülük

Gereği görüşülüp düşünüldü:
Sanık hakkında TCK.nun 58.maddesi uygulanırken hükmolunan cezanın 2. kez mükerrirlere özgü infaz rejimi ile çektirilmesine karar verilmesi gerektiğinin gözetilmemesi aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre sanığın yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddi, ancak;
Sanığın TCK.nun 292/1. maddesi gereğince cezalandırılmasına karar verilirken, hüküm fıkrasında temel cezaya atıf yapan 5275 sayılı Kanunun 97/1. maddesinin gösterilmemesi,
Yasaya aykırı ise de, yeniden yargılama yapılmasını gerektirmeyen bu hususun 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 322. maddesi gereğince düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hüküm fıkrasının 1. bendine "eylemine uyan" ibaresinden sonra gelmek üzere "5275 sayılı Kanunun 97/1. maddesi yollamasıyla" yazılmak suretiyle sair yönleri usul ve kanuna uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 21.06.2017 günü oybirliğiyle karar verildi.