Taksirle öldürme - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2019/9907 Esas 2019/8636 Karar Sayılı İlamı

Mahkemesi :Ceza Dairesi
Suç : Taksirle öldürme
Hüküm : TCK’nın 85/2, 53/6, 63. maddeleri gereğince mahkumiyet hükmüne yönelik istinaf başvurusunun düzeltilerek esastan reddi

Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin Bilecik 2. Ağır Ceza Mahkemesinin 12.07.2018 tarih, 2018/5 Esas, 2018/251 Karar sayılı mahkumiyet hükmüne yönelik olarak Bursa Bölge Adliye Mahkemesi 3. Ceza Dairesi tarafından yapılan istinaf incelemesi sonucunda, istinaf başvurusunun düzeltilerek esastan reddine ilişkin hüküm, sanık müdafii ve katılanlar vekilleri tarafından temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanık müdafiinin duruşmalı inceleme isteminin, sanık hakkındaki hükmün 9 yıl hapis cezasından ibaret olması nedeniyle 5271 sayılı CMK"nın 299/1. maddesi gereğince reddine karar verilerek yapılan incelemede;
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, katılanlar vekillerinin, bilinçli taksir hükümlerinin uygulanması gerektiğine, cezanın en üst sınırdan verilmesi gerektiğine, sanık müdafinin, tanık dinletme taleplerinin reddedilmesine, eksik araştırma yapıldığına, bilirkişi raporlarının kendi içinde çelişkili olduğuna, gerçeğe uygun olmayan kaza oluş şekli üzerinden yargılamaya devam edildiğine, sanığın kusurlu olmadığına, hapis cezasının adli para cezasına çevrilmemesine, takdiri indirim nedenlerinin uygulanmadığına,sanığın tutukluluk halinin kaldırılması talebine ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, usul ve Kanuna uygun bulunan Bursa Bölge Adliye Mahkemesi 3. Ceza Dairesinin 22/11/2018 tarih, 2018/3388 Esas, 2018/1938 Karar sayılı istinaf başvurusunun düzeltilerek esastan reddine ilişkin karara karşı yapılan temyiz isteminin isteme uygun olarak 5271 sayılı CMK"nın 302/1. maddesi uyarınca ESASTAN REDDİNE; 5271 sayılı CMK"nın 7165 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu ve Bazı Kanunlarda Değişiklik Yapılmasına Dair Kanun"un 8. maddesi ile değişik 304/1. maddesi uyarınca, dosyanın gereği için Bilecik Ağır Ceza Mahkemesine; kararın bir örneğinin de Bursa Bölge Adliye Mahkemesi 3. Ceza Dairesine iletilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına GÖNDERİLMESİNE; 11.09.2019 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.