8. Ceza Dairesi Esas No: 2017/10418 Karar No: 2017/7782 Karar Tarihi: 20.06.2017
Yargıtay 8. Ceza Dairesi 2017/10418 Esas 2017/7782 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sulh Ceza Mahkemesi'nde görülen bir davada hükümlü veya tutuklunun kaçması suçu ile ilgili bir hüküm verilmiştir. Yapılan yargılamada, dosya içeriği ve deliller değerlendirildikten sonra sair temyiz itirazları reddedilmiştir. Ancak 1) gerekçeli karar başlığındaki suç tarihi hatası ve 2) sanık hakkında infazı kısıtlı denetimli serbestlik cezası uygulanması noktasında bir yanlışlık tespit edilmiştir. Bu hatalar düzeltilecektir. Mahkeme kararında yer alan kanun maddelerinden biri 5275 sayılı Ceza ve Güvenlik Tedbirlerinin İnfazı Hakkında Kanun'un 108/4 maddesi olup, bu madde infazı kısıtlı denetimli serbestlik tedbiri ile ilgilidir. Diğer kanun ise 5320 sayılı Kanun'dur ve bu Kanun'un 8/1 maddesi gereğince 1412 sayılı CMUK'nun 322. maddesi çerçevesinde düzeltme işlemi yapılacağı belirtilmektedir.
8. Ceza Dairesi 2017/10418 E. , 2017/7782 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi SUÇ : Hükümlü veya tutuklunun kaçması HÜKÜM : Hükümlülük
Gereği görüşülüp düşünüldü: Yapılan yargılamaya, dosya içeriğine, toplanıp karar yerinde gösterilen ve değerlendirilen delillere, oluşa ve mahkemenin soruşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine göre yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, ancak; 1- Gerekçeli karar başlığında suç tarihinin “09.07.2013” yerine “06.07.2013” olarak yazılması, 2- Sanık hakkında infazı kısıtlar şekilde 5275 sayılı Kanunun 108/4 maddesi gereğince cezanın infazından sonra başlamak üzere denetimli serbestlik tedbirinin uygulanmasına karar verilmesi, Yasaya aykırı ise de, yeniden yargılama yapılmasını gerektirmeyen bu hususların, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 322. maddesi gereğince düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, gerekçeli karar başlığında suç tarihinin 09.07.2013 olarak düzeltilmesi ile hükümden “5275 sayılı Kanunun 108/4 maddesi gereğince cezanın infazından sonra başlamak üzere takdiren DENETİMLİ SERBESTLİK TEDBİRİNİN UYGULANMASINA” ibaresinin çıkarılması suretiyle sair yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 20.06.2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.