Taksirle yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2019/4761 Esas 2019/8588 Karar Sayılı İlamı

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : TCK"nın 89/1-2-d, 62/1. maddeleri gereğince mahkumiyet

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın, mahkumiyet kararının kanuna aykırı olduğuna ilişkin temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Sanığa ait adli sicil kaydının incelenmesinden sanığın, suç tarihinden önce 3 aydan fazla hapis cezasına mahkum edildiğine dair bir kayıt bulunmadığı ancak adli para cezasına ilişkin iki adet mahkumiyet hükümlerinin olduğu anlaşılmakla; sanık hakkında, TCK’nın 51. maddesi gereğince objektif ve subjektif koşulların gerçekleşip gerçekleşmediği ayrı ayrı değerlendirilerek hükmün ertelenmesine karar verilip verilmeyeceğinin belirlenmesi gerekirken, ‘’sanığın daha önceden 3 aydan fazla hapis cezası aldığından‘’ şeklindeki yanlış ve yetersiz gerekçe ile sanık hakkında verilen hükmün ertelenmesine yer olmadığına karar verilmesi,
Kanuna aykırı olup, sanığın temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden hükmün 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca isteme aykırı olarak BOZULMASINA; 11.09.2019 tarihinde oybirliğiyle ile karar verildi.