Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2016/15670 Esas 2017/7369 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2016/15670
Karar No: 2017/7369
Karar Tarihi: 29.05.2017

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2016/15670 Esas 2017/7369 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanığın 02/06/2016 tarihinde tefhim edilen mahkumiyetine dair verilen hükümün temyizi için gereken süre geçtikten sonra yapılan temyiz istemi reddedilmiş ve bu karar isteme uygun olarak onanmıştır. O yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazlarının incelenmesinde ise yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre hüküm isteme uygun olarak onanmıştır. Kararda geçen kanun maddeleri 5320 sayılı kanunun 8/1. maddesi, 1412 sayılı CMUK’un 310. ve 317. maddeleridir. 1412 sayılı CMUK’un 310. maddesi, mahkumiyet hükümlerinin tefhim edilmesinden itibaren 1 hafta içerisinde temyiz edilmesi gerektiğini, 317. maddesi ise temyiz isteminin süresinde yapılmaması halinde reddi hakkında bilgi vermektedir.

3. Ceza Dairesi 2016/15670 E. , 2017/7369 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Sanığın mahkumiyetine dair

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1) Sanığın temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Sanığın yüzüne 02/06/2016 tarihinde tefhim edilen hükmü 10/06/2016 tarihinde temyiz ettiği, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 310. maddesinde öngörülen bir haftalık süre geçtikten sonra yapılan temyiz isteminin; 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 317. maddesi uyarınca reddine dair ek kararda bir isabetsizlik görülmediğinden; redde ilişkin 29/07/2016 tarihli ek kararın isteme uygun olarak ONANMASINA,
2) O yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 29.05.2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.