Hırsızlık - mala zarar verme - işyeri dokunulmazlığını ihlal etme - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2017/1012 Esas 2017/3963 Karar Sayılı İlamı

2. Ceza Dairesi
Esas No: 2017/1012
Karar No: 2017/3963
Karar Tarihi: 06.04.2017

Hırsızlık - mala zarar verme - işyeri dokunulmazlığını ihlal etme - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2017/1012 Esas 2017/3963 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Çocuk Mahkemesi'nde görülen bir dava sonucunda suça sürüklenen iki çocuk hırsızlık, mala zarar verme ve işyeri dokunulmazlığını ihlal etme suçlarından mahkum edilmiştir. Temyiz itirazları reddedilerek mahkumiyet hükümleri onanmıştır. Ancak, bir çocuğun suçu işlediği tarihten itibaren 4 yıl geçtikten sonra hüküm verilebileceği kanun maddeleri göz önüne alınmadan yargılama sonucunda hükümler bozulmuştur. Yeniden yargılama yapılması gerekmeden suça sürüklenen çocuklar hakkındaki kamu davaları düşürülmüştür. Kanun maddeleri; TCK 142/1-b, 151/1, 116/2, 119/1-c, 31/2 ve TCK 66/1-e, 66/2'dir.

2. Ceza Dairesi 2017/1012 E. , 2017/3963 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, mala zarar verme, işyeri dokunulmazlığını ihlal etme
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
1-Suça sürüklenen çocuklar ... ve ... hakkında kurulan mahkumiyet hükümlerine yönelik temyiz isteminin incelenmesinde;
Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükümlerin istem gibi ONANMASINA,
2-Suça sürüklenen çocuk ... hakkında kurulan mahkumiyet hükümlerine yönelik temyiz isteminin incelenmesinde;
Suça sürüklenen çocuğun eylemlerine uyan TCK"nın 142/1-b, 151/1, 116/2, 119/1-c, 31/2. maddesinde düzenlenen hırsızlık, mala zarar verme ve iş yeri dokunulmazlığını ihlal suçları için öngörülen cezanın türü ve üst sınırına göre, aynı Kanun"un 66/1-e ve 66/2. maddeleri uyarınca suça sürüklenen çocuk hakkında 4 yıllık asli zamanaşımının, ilk karar tarihi olan 21/03/2012 ile ikinci karar tarihi olan 30.11.2016 arasında gerçekleştiği gözetilmeden; yargılamaya devamla yazılı şekilde hüküm kurulması nedeniyle hükümlerin BOZULMASINA,
Ancak bu aykırılık yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, CMUK"nın 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak suça sürüklenen çocuk hakkındaki kamu davalarının CMK"nın 223/8. maddesi uyarınca DÜŞÜRÜLMESİNE, 06/04/2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.