8. Ceza Dairesi Esas No: 2017/8523 Karar No: 2017/7252 Karar Tarihi: 14.06.2017
Yargıtay 8. Ceza Dairesi 2017/8523 Esas 2017/7252 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sulh Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir kararda, hükümlülük cezasının infaz aşamasında yargılama giderlerinin temyiz aşamasındaki giderlerinin de dikkate alınması gerektiği belirtilmiştir. Kararda, sanığın hükümlülüğünün nedeni olan suçun mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesi ve cezanın infazından sonra denetimli serbestlik tedbirinin uygulanması kararı verilmiştir. Kararın yasaya aykırı olan kısmı, 1412 sayılı CMUK'nun 322. maddesi uyarınca düzeltilerek hükmün onanması kararlaştırılmıştır. Kararda, suçun hükümlü veya tutuklunun kaçması olduğu, bu suçun cezasının TCK'nın 58. maddesi uyarınca hükümlülük olduğu ifade edilmiştir. Ayrıca, sanığın tekerrüre esas alınan ve 18 yaşından küçük olması sebebiyle TCK'nın 31/3. maddesi ve fıkrasının da uygulandığı belirtilmiştir.
8. Ceza Dairesi 2017/8523 E. , 2017/7252 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi SUÇ : Hükümlü veya tutuklunun kaçması HÜKÜM : Hükümlülük
Gereği görüşülüp düşünüldü: Yargılama giderlerine ilişkin terkin işleminin temyiz aşamasındaki yargılama gideri de gözetilerek infaz aşamasında nazara alınması mümkün görülmüştür. Yerinde görülmeyen sair temyiz itirazların reddine, ancak; 5237 sayılı TCK.nun 58/5. madde ve fıkrası hükmü gözetilmeden, sanığın tekerrüre esas alınan ve 18 yaşından küçük olması dolayısıyla 5237 sayılı TCK.nun 31/3. madde ve fıkrasının da uygulandığı mahkumiyeti nedeniyle sanığa tayin edilen cezanın mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine ve cezanın infazından sonra denetimli serbestlik tedbirinin uygulanmasına karar verilmesi, Yasaya aykırı ise de, yeniden yargılama yapılmasını gerektirmeyen bu hususun, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 322. maddesi gereğince düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hükümden TCK.nun 58. maddesi uyarınca yapılan uygulamanın çıkarılması suretiyle sair yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 14.06.2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.