Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2016/12551 Esas 2017/7227 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2016/12551
Karar No: 2017/7227
Karar Tarihi: 29.05.2017

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2016/12551 Esas 2017/7227 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen hüküm temyiz edilmiştir. Kararda, kemik kırığına sebep olan ve yaşamsal tehlike geçiren bir şekilde katılanı yaralayan sanığın cezalandırılmasına karar verilmiştir. Ancak, mahkemenin eksik inceleme yaparak, kemik kırığının hayati fonksiyonlara etkisi ve yaralanmanın duyulardan yada organlardan birinin işlevinin sürekli zayıflaması yada yitirilmesi niteliğinde olup olmadığı hakkında uygun araştırma yapmadığı belirtilmiştir. Ayrıca, birden fazla nitelikli halin bir arada bulunması nedeniyle orantılılık ilkesinin gözetilmemesi ve Anayasa Mahkemesi'nin belirli maddelerini iptal ettiği TCK'nın bazı ibareleri nedeniyle sanığın hukuki durumunun yeniden değerlendirilmesi gerektiği de vurgulanmıştır. Karar, bu sebeplerden dolayı BOZULMASINA karar verilmiştir. İlgili kanun maddeleri TCK'nın 3., 61. ve 53. maddeleridir.

3. Ceza Dairesi 2016/12551 E. , 2017/7227 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine; Ancak;
1) Katılanın yaralanmasına ilişkin, ... Eğitim ve Araştırma Hastanesi"nce düzenlenen 19/06/2013 tarihli raporda, kemik kırığının hayati fonksiyonlara etkisi hususunda görüş bildirilmediği ve yaralanmanın duyulardan yada organlardan birinin işlevinin sürekli zayıflaması yada yitirilmesi niteliğinde olup olmadığı hususunda, olaydan tarihinden itibaren en erken 18 ay sonra muayene edilmesi gerektiğinin belirtildiği gözetilmeden, eksik inceleme ile hüküm kurulması,
2) Sanığın, katılanı silahla, yaşamsal tehlike geçirecek ve kemik kırığı oluşacak şekilde yaralandığı olayda, birden fazla nitelikli halin bir arada bulunması nedeniyle, TCK"nin 3. maddesinde belirtilen orantılılık ilkesi gözetilerek temel ceza tayininde TCK"nin 61. maddesi gereğince alt sınırdan uzaklaşılması gerektiğinin gözetilmemesi,
3) Anayasa Mahkemesi"nin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete"de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 esas- 2015/85 karar sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK"nin 53. maddesindeki bazı ibarelerin iptal edilmesi nedeniyle, hak yoksunlukları yönünden sanığın hukuki durumunun yeniden değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, katılanın ve sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 6723 sayılı Kanun"un 33. maddesi ile değişik 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca isteme uygun BOZULMASINA, 29/05/2017 gününde oy birliğiyle karar verildi.