Hırsızlık - konut dokunulmazlığının ihlali - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2016/16822 Esas 2018/7306 Karar Sayılı İlamı

17. Ceza Dairesi
Esas No: 2016/16822
Karar No: 2018/7306
Karar Tarihi: 21.05.2018

Hırsızlık - konut dokunulmazlığının ihlali - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2016/16822 Esas 2018/7306 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Çocuk Mahkemesi'nde görülen bir davada, suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali suçlarından mahkumiyet kararı verilmiştir. Suça sürüklenen çocuğun avukatı, sadece konut dokunulmazlığının ihlali suçuna ilişkin hükmün temyiz edilmesini talep etmiştir. Ancak konut dokunulmazlığı suçuna ilişkin verilen hüküm, açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin karar niteliği taşıdığından, temyiz edilememiştir. Hırsızlık suçuna ilişkin verilen hüküm ise, dosya ve duruşma tutanakları incelenerek suçun işlendiğine dair kanıtlar bulunduğu gerekçesiyle onanmıştır. Kanun maddeleri ise, 5271 sayılı CMK'nın 231. maddesi (açıklamalı hüküm) ve 264. maddesi (kanun yolu ve merci hatasına ilişkin hüküm) olarak belirtilmiştir.

17. Ceza Dairesi 2016/16822 E. , 2018/7306 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇLAR : Hırsızlık, konut dokunulmazlığının ihlali
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararların niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Suça sürüklenen çocuk müdafiinin hükmün 1 ve 2 numaralı fıkralarına ilişkin temyiz talebinde bulunduğu tespit edilerek yapılan incelemede;
I-Suça sürüklenen çocuk hakkında konut dokunulmazlığının ihlali suçundan kurulan hükmün temyiz incelenmesinde;
5271 sayılı CMK"nın 231. maddesinin 5. fıkrasına göre verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin kararın CMK"nın 223. maddesine göre verilmiş hüküm niteliğinde bulunmadığı, aynı Kanun maddesinin 12. fıkrası uyarınca itiraza tabi olduğu, bu kararın temyizinin mümkün olmadığı ve 5271 sayılı CMK"nın 264. maddesine göre de Kanun yolunun ve merciin belirlenmesinde yanılma başvuranın hakkını ortadan kaldırmayacağından suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz dilekçesi itiraz niteliğinde kabul edilerek itirazın merciince incelenmesi için hükmün tebliğnameye uygun olarak incelenmeksizin İADESİNE,
II-Suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık suçundan kurulan hükmün temyiz incelenmesine gelince;
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre, suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz nedenleri yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, 21.05.2018 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.