Görevi ihmal - görevi kötüye kullanmak - Yargıtay 5. Ceza Dairesi 2013/1775 Esas 2014/5539 Karar Sayılı İlamı

5. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/1775
Karar No: 2014/5539
Karar Tarihi: 20.05.2014

Görevi ihmal - görevi kötüye kullanmak - Yargıtay 5. Ceza Dairesi 2013/1775 Esas 2014/5539 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, görevi ihmal ve görevi kötüye kullanma suçlamasıyla açılan kamu davasının zamanaşımı nedeniyle 5271 sayılı CMK'nın 223/8. maddesi uyarınca düşürülmesi yerine ortadan kaldırılmasına karar verildiğini belirtiyor. Kanuna aykırı bulunan bu kararın, hükümlerin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi de gözetilerek CMUK'nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA karar verildiği ifade ediliyor. Ancak bu cihet yeniden yargılamayı gerektirmediği için hükümde yer alan \"ortadan kaldırılmasına\" ibaresinin, \"CMK'nın 223/8. maddesi uyarınca düşmesine\" şeklinde değiştirilerek sair yönleri usul ve yasaya uygun olan hükümlerin düzeltilip onanmasına karar verilmiştir. Kanun maddeleri ise şöyle açıklanabilir: 5271 sayılı CMK'nın 223/8. maddesi - kamu davalarının zamanaşımı nedeniyle düşürülmesini, 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi - yargılamanın yeniden yapılmasını gerektirmeyen hatalı hükümlerde düzeltme yapma yetkisini düzenler, CMUK'nın 321/1 maddesi ise temyiz incelemesinde bozma kararı verilebileceğini açıklar.

5. Ceza Dairesi 2013/1775 E. , 2014/5539 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Görevi ihmal, görevi kötüye kullanmak
HÜKÜM : Zamanaşımı nedeniyle ortadan kaldırma

İlk derece mahkemesince verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine,
Ancak;
Kamu davalarının zamanaşımı nedeniyle 5271 sayılı CMK"nın 223/8. maddesi uyarınca düşmesi yerine ortadan kaldırılmasına karar verilmesi,
Kanuna aykırı ve katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi de gözetilerek CMUK"nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak bu cihet yeniden yargılamayı gerektirmediğinden aynı Kanunun 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak hükümde yer alan "ortadan kaldırılmasına" ibaresinin, "CMK"nın 223/8. maddesi uyarınca düşmesine" şeklinde değiştirilmesi suretiyle sair yönleri usul ve yasaya uygun olan hükümlerin DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 20/05/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.