9. Ceza Dairesi Esas No: 2021/8860 Karar No: 2021/9361 Karar Tarihi: 25.11.2021
Çocuğun nitelikli cinsel istismarı - kişiyi hürriyetinden yoksun kılma - Yargıtay 9. Ceza Dairesi 2021/8860 Esas 2021/9361 Karar Sayılı İlamı
9. Ceza Dairesi 2021/8860 E. , 2021/9361 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi SUÇ : Çocuğun nitelikli cinsel istismarı, kişiyi hürriyetinden yoksun kılma HÜKÜM : Beden veya ruh sağlığını bozacak şekilde çocuğun nitelikli cinsel istismarı ve kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçlarından mahkumiyet
İlk derece mahkemesince verilen hükümler temyiz edilmekle başvurunun muhtevası ve inceleme tarihine kadar getirilen kanuni düzenlemeler nazara alınarak dosya tetkik edildi, gereği görüşüldü: 5271 sayılı CMK"nın 185. maddesi gereğince on sekiz yaşını doldurmayan suça sürüklenen çocuklarla ilgili duruşmaların kapalı yapılması gerektiği gözetilmeden, bazı celseler açık yapılmış ise de inceleme tarihi itibarıyla suça sürüklenen çocukların on sekiz yaşını tamamladıklarının anlaşılması karşısında bu hususun telafisi mümkün olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. Suça sürüklenen çocuklar haklarında beden veya ruh sağlığını bozacak şekilde çocuğun nitelikli cinsel istismarı suçundan kurulan hükümlerin incelenmesinde; Muhakeme safahatını yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede, iddia ve savunma ile tüm delillerin eksiksiz olarak kararda gösterildiği, hükmedilen cezaların nevi ve miktarları itibarıyla kanuni sınırlar içinde tayin edildiği anlaşıldığından, suça sürüklenen çocuklar müdafileri ile katılanlar vekilinin yerinde görülmeyen temyiz taleplerinin reddiyle hükümlerin ONANMASINA, Suça sürüklenen çocuklar haklarında kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçundan kurulan hükümlerin temyiz incelemesine gelince; Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma ile kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, Ancak; Suça sürüklenen çocukların bir suç işleme kararının icrası kapsamında mağduru değişik tarihlerde birden fazla alıkoymaları nedeniyle haklarında belirlenen temel cezaların zincirleme suça ilişkin 5237 sayılı TCK"nın 43. maddesi ile artırlması gerektiğinin gözetilmemesi, Suça sürüklenen çocuklar haklarında atılı suçtan hükümler kurulurken 5237 sayılı TCK"nın 109/2, 109/3-f maddeleri gereğince belirlenen 4 yıl hapis cezası aynı Kanunun 109/5 maddesi ile 1/2 oranında artırıldığnda 6 yıl yerine 5 yıl hapis cezasına hükmedilip buna bağlı olarak suça sürüklenen çocuklardan ... ile... haklarında TCK"nın 31/3. maddesinin tatbikiyle 4 yıl yerine 3 yıl 4 ay ve 62/1. maddesine göre 1/6 oranında indirim yapılarak neticeden 3 yıl 4 ay yerine 2 yıl 9 ay 10 gün hapis cezalarına hükmedilmek suretiyle esasen ertelenmesi mümkün olmayan eksik hapis cezalarının teciline ve ... hakkında ise 31/2 maddesi uygulandığında 3 yıl yerine 2 yıl 6 ay ve 62/1. maddesinin tatbikiyle neticeten 2 yıl 6 ay yerine 2 yıl 1 ay hapis cezasına hükmedilmesi suretiyle eksik ceza tayini, Kanuna aykırı, katılanlar vekili ile suça sürüklenen çocuklar müdafilerinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükümlerin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek 1412 sayılı CMUK"nın 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, 25.11.2021 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.