Hırsızlık - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2018/1217 Esas 2018/7269 Karar Sayılı İlamı

17. Ceza Dairesi
Esas No: 2018/1217
Karar No: 2018/7269
Karar Tarihi: 17.05.2018

Hırsızlık - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2018/1217 Esas 2018/7269 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, bir hırsızlık davasıyla ilgili olarak suça sürüklenen bir çocuk hakkında verilen hapis cezasının adli para cezasına çevrilmek suretiyle yanlış hesaplandığı sonucuna varmıştır. Suça sürüklenen çocuk için belirlenen 2 yıl 5 ay 5 gün hapis cezası, her bir müştekiye yönelik eylemi nedeniyle belirlenen 5.600 TL adli para cezasından daha ağırdır. Bu nedenle hapis cezasının adli para cezasına çevrilerek infaz edilmesi gerekmektedir. Ancak mahkeme, CMUK'un 326/son maddesine yanlış anlam vererek suça sürüklenen çocuk için 9 ay 10 gün hapis cezası belirlemiştir. Bu hata nedeniyle karar bozulmamış, ancak suç tarihine, dosya içeriğine ve kanun maddelerine uygun şekilde hüküm verilmediği sonucuna varılmıştır. Kanun maddeleri ise şöyledir: TCK'nın 142/2-d, 143, 43, 31/3, 62/1.

17. Ceza Dairesi 2018/1217 E. , 2018/7269 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Suça sürüklenen çocuk hakkında 5237 sayılı TCK’nın 142/2-d, 143, 43, 31/3, 62/1. maddeleri uyarınca tayin olunan 2 yıl 5 ay 5 gün hapis cezasının, 16.12.2014 tarih, 2014/122 Esas ve 2014/599 Karar sayılı hükümde suça sürüklenen çocuğun her bir müştekiye yönelik eylemi nedeniyle tayin olunan 5.600,00 TL adli para cezasından daha ağır olduğundan söz konusu hapis cezasının CMUK"nun 326/son maddesine işaret edilerek suça sürüklenen çocuğun her bir müştekiye yönelik eylemi nedeniyle tayin olunan 5.600,00 TL adli para cezası ki toplam 11.200,00 TL adli para cezası olarak infazına karar verilmesi gerekirken CMUK"nun 326/son maddesine yanlış anlam verilerek TCK’nın 142/2-d ,143, 43, 31/3, 62/1. maddeleri karşısında tayin olunan 2 yıl 5 ay 5 gün hapis cezasının, CMUK"nun 326/son maddesine işaret edilerek suça sürüklenen çocuğun her bir müştekiye yönelik eylemi nedeniyle tayin olunan 9 ay 10 gün hapis cezasına hükmedilip, adli para cezasına çevrilmesi suretiyle hataya düşülmesi, sonuç ceza değişmediğinden bozma sebebi yapılmamıştır.
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, uyulan bozmaya, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye, ve hakimin takdirine göre, suça sürüklenen çocuk ...’nin temyiz nedenleri yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, eleştiri dışında usul ve kanuna uygun bulunan hükümlerin tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, 17.05.2018 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.