Yargıtay 14. Ceza Dairesi 2014/12322 Esas 2017/6103 Karar Sayılı İlamı

14. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/12322
Karar No: 2017/6103
Karar Tarihi: 30.11.2017

Yargıtay 14. Ceza Dairesi 2014/12322 Esas 2017/6103 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Karar, bir çocuğun kaçırılması ve alıkonulması suçuyla ilgili olarak verilmiştir. Sanık ... çocuğun kaçırılması ve alıkonulması suçundan mahkûm edilirken, diğer sanıklar ve suça sürüklenen çocuk diğer suçlardan beraat etmişlerdir. Mağdurenin yaşı, tayin edilen vekilin beyanı ve sanıkların durumları göz önünde bulundurulmuştur. Ancak, suç vasfının tayininde yanılgıya düşülerek sanık ... için hüküm kurulduğu belirtilmiştir. Bu nedenle, sanık ... yönünden ceza miktarı itibariyle kazanılmış hakkı saklı kalmak kaydıyla sanıklar ... ve ... hakkındaki hükümler BOZULMUŞTUR.
Kanun Maddeleri:
- 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu, 109/1, 109/3-f, 234/3
- 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu, 223/8
- 1412 sayılı Ceza Muhakemesi Usulü Kanunu, 317, 321, 326
- 5320 sayılı Ceza ve Güvenlik Tedbirlerinin İnfazı Hakkında Kanun, 8/1.

14. Ceza Dairesi 2014/12322 E. , 2017/6103 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Çocuğun kaçırılması ve alıkonulması (sanıklar ..., ..., ...); çocuğun kaçırılması ve alıkonulması, çocuğun nitelikli cinsel istismarı (sanık ...); kişiyi hürriyetinden yoksun kılma, çocuğun kaçırılması ve alıkonulması, çocuğun nitelikli cinsel istismarı (suça sürüklenen çocuk ...)
HÜKÜM : Sanık ..."nin çocuğun kaçırılması ve alıkonulması suçundan mahkûmiyetine, tüm sanıklar ile suça sürüklenen çocuğun diğer atılı suçlardan beraatlerine

İlk derece mahkemesince verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Kayden 27.08.1995 doğumlu olup kovuşturma evresinde ifadesinin alındığı 17.09.2010 günlü duruşmada onaltı yaşı içerisinde bulunan mağdurenin vekil huzurunda verdiği ifadesinde... ve..."den şikayetçi olduğunu, diğer sanıklardan şikayetçi olmadığını beyan etmesi karşısında, yaş küçüklüğü nedeniyle tayin edilen vekilin sanık ... hakkında çocuğun kaçırılması ve alıkonulması, çocuğun nitelikli cinsel istismarı ve sanıklar... ile ... haklarında çocuğun kaçırılması ve alıkonulması suçlarından kurulan hükümleri temyize hakkı bulunmadığından, anılan hükümlere yönelik temyiz isteminin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek 1412 sayılı CMUK"nın 317. maddesi uyarınca REDDİNE,
Suça sürüklenen çocuk ... hakkında atılı suçlardan kurulan beraat hükümlerinin incelenmesinde;
Delilleri takdir ve gerekçesi gösterilmek suretiyle verilen beraat hükümleri usul ve kanuna uygun olduğundan, katılan mağdure vekilinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükümlerin ONANMASINA,
Sanık ... hakkında kurulan beraat hükmünün incelenmesinde;
Sanığın hükümden sonra 04.01.2017 tarihinde öldüğünün Ulusal Yargı Ağı Bilişim Sistemi (UYAP) aracılığıyla temin edilen nüfus kaydından anlaşılması karşısında, mahkemece bu hususta mahallinde araştırma yapıldıktan sonra 5237 sayılı TCK"nın 64/1 ve 5271 sayılı CMK"nın 223/8. maddeleri uyarınca karar verilmesi lüzumu,
Sanık ... hakkında çocuğun kaçırılması ve alıkonulması suçundan kurulan mahkûmiyet hükmünün temyiz incelemesine gelince;
Suç tarihinde onbeş yaşından küçük olup evden kaçan mağdureyi yanında tutan sanığın eyleminin 5237 sayılı TCK"nın 109/1, 109/3-f. maddeleri kapsamında kaldığı gözetilmeden, suç vasfının tayininde yanılgıya düşülerek yazılı şekilde aynı Kanunun 234/3. maddesi ile hüküm kurulması,
Kanuna aykırı, sanık ... müdafii ile katılan mağdure vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, sanık ... yönünden ceza miktarı itibariyle kazanılmış hakkı saklı kalmak kaydıyla sanıklar ...ve... hakkındaki hükümlerin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek 1412 sayılı CMUK"nın 321 ve 326. maddeleri uyarınca BOZULMASINA, 30.11.2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.