Hırsızlık - mala zarar verme - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2016/9404 Esas 2018/7225 Karar Sayılı İlamı

17. Ceza Dairesi
Esas No: 2016/9404
Karar No: 2018/7225
Karar Tarihi: 17.05.2018

Hırsızlık - mala zarar verme - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2016/9404 Esas 2018/7225 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen hükümler temyiz edilmiş ve dosya görüşülmüştür. İlk olarak, suça sürüklenen çocuklar hakkında hırsızlık suçundan kurulan hükümlerde yazım hatası bulunduğu tespit edildi ve mahallinde düzeltilebilir maddi hata olarak kabul edildi. Bu sebeple, hırsızlık suçundan kurulan hükümler onandı.
Ancak, mala zarar verme suçundan kurulan hükümlerde ise bazı yanlışlıklar mevcuttu. Motosikleti çalmak için kabloları kopartan çocuklar, suç konusu eşyada meydana gelen bir zarar oluşturdukları için mala zarar verme suçu ile birlikte hırsızlık suçundan da cezalandırılamazlar. Ayrıca, suç tarihinde henüz 18 yaşını doldurmamış suça sürüklenen çocuklar için verilen hapis cezası da 5237 sayılı TCK'ya göre alternatif yaptırımlarla değiştirilmediğinden hükümler bozuldu.
Kanun maddeleri:
- 142/1-e madde yerine 142/1-a maddesi yazılabilir, bu maddi hata kabul edilebilir.
- Suça sürüklenen çocuklar, mala zarar verme suçu ile birlikte hırsızlık suçundan da cezalandırılamazlar.
- Suç tarihinde henüz 18 yaşını doldurmamış suça sürüklenen çocuklar için verilen hapis cezası alternatif y

17. Ceza Dairesi 2016/9404 E. , 2018/7225 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Hırsızlık, mala zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararların niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
I-Suça sürüklenen çocuklar hakkında hırsızlık suçundan kurulan hükümlerin temyiz incelemesinde;
Hüküm kurulurken 142/1-e maddesi yerine, 142/1-a maddesinin yazılması mahallinde düzeltilebilir maddi hata olarak kabul edilmiştir.
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre, suça sürüklenen çocuklar ... ve ... müdafilerinin temyiz nedenleri yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, usul ve kanuna uygun bulunan hükümlerin tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA,
II-Suça sürüklenen çocuklar hakkında mala zarar verme suçundan kurulan hükümlerin temyiz incelemesine gelince;
1-Yargıtay Ceza Genel Kurulunun 21.01.2014 gün, 2013/2-686 Esas ve 2014/19 Karar sayılı kararında da belirtildiği üzere; suça sürüklenen çocukların, hırsızlık suçunun konusunu oluşturan motosikleti çalıştırmak için depo tarafında bulunan kabloları kopartıp düz kontak yaparak götürmeleri şeklindeki olayda, suç konusu motosikletle ilgili olarak hırsızlık eylemini gerçekleştirebilmek için motosiklette bağımsız olan başkaca bir mala zarar vermesi söz konusu olmayıp bizzat suça konu eşya üzerinde meydana gelen bir zarar bulunduğunun anlaşılması karşısında; hırsızlık suçunun yanında, ayrıca mala zarar verme suçundan ceza verilemeyeceği gözetilmeden, yazılı şekilde mahkumiyetlerine karar verilmesi,
2-Kabule göre de;
Daha önce hapis cezası ile mahkûm olmayan ve suç tarihinde 18 yaşını ikmal etmemiş suça sürüklenen çocuklar hakkında tayin edilen kısa süreli hapis cezasının 5237 sayılı TCK"nın 50/3. maddesi gereğince, anılan maddenin 1. fıkrası bentlerindeki seçenek yaptırımlardan birine çevrilmesinin zorunlu olduğunun gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuklar ... ve ... müdafilerinin temyiz nedenleri bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin açıklanan nedenlerle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 17/05/2018 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.