21. Hukuk Dairesi Esas No: 2019/143 Karar No: 2020/563 Karar Tarihi: 06.02.2020
Yargıtay 21. Hukuk Dairesi 2019/143 Esas 2020/563 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Davacı işçi, işyerindeki sigortalı çalışmalarının tespit edilmesi için davalı işverene dava açmıştır. Mahkeme, davacının bazı taleplerini kabul etmiş ancak vekalet ücreti konusunda karar bozulmuştur. Dava, yeniden görülmüş ve her iki davalı için ayrı ayrı maktu vekalet ücretine hükmedilmesi usul ve yasaya aykırı bulunmuştur. Bu nedenle hüküm bozulmamış, düzeltilerek onanmıştır. Kararda, A.A.Ü.T. nin 13/2. maddesi anlatılmış ve müteselsil sorumluluğun ve birden fazla davalı aleyhine açılan davaların vekalet ücreti konusunda hükümleştirilmesi gereken durumlar açıklanmıştır.
21. Hukuk Dairesi 2019/143 E. , 2020/563 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi DAVALILAR :1- ... Vek. Av. ... 2- ... Vek. Av. ...
TÜRK MİLLETİ ADINA
Davacı, davalılardan işverene ait işyerinde geçen çalışmalarının tespitine karar verilmesini istemiştir. Mahkeme bozmaya uyarak ilamında belirtildiği şekilde, isteğin kısmen kabulüne karar vermiştir. Hükmün taraf vekillerince temyiz edilmesi üzerine temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan sonra düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okundu, işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar verildi.
KARAR
1-Dosyadaki yazılara, toplanan delillere, hükmün dayandığı gerektirici nedenlere göre davalıların tüm, davacının ise aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan temyiz itirazlarının reddine, 2-Dava, davacının 01/09/2001-10/10/2004, 05/10/2005-27/09/2009 tarihleri arasında davalı işverene ait iş yerinde geçen sigortalı çalışmalarının tespiti istemine ilişkindir. Mahkemece, Dairemiz bozma ilamına karşı “uyma” kararı verilmek suretiyle yapılan yargılama neticesinde davanın “kısmen kabulüne”, vekalet ücreti yönünden kısmen reddolunan davada vekalet ücretinin davacı taraftan ayrı ayrı alınarak davalılara verilmesine karar verilmiştir. Somut olayda; kararın verildiği tarihte yürürlükte bulunan A.A.Ü.T. nin 13/2. maddesinde müteselsil sorumluluk da dahil olmak üzere, birden fazla davalı aleyhine açılan davanın reddinde, ret sebebi ortak olan davalılar lehine tek, ret sebebi ayrı olan davalılar vekili lehine ise her ret sebebi için ayrı ayrı avukatlık ücretine hükmolunacağı düzenlenmiştir. Buna göre davalılar lehine red sebebi aynı olmakla birlikte her iki davalı lehine tek bir maktu vekalet ücretine hükmedilmesi gerekirken yazılı şekilde ayrı ayrı maktu vekalet ücretine hükmedilmiş olması usul ve yasaya aykırı olup bozma nedenidir. O halde, davacının bu yönleri amaçlayan temyiz itirazları kabul edilmeli ve hüküm bozulmalıdır. Ne var ki bu yanlışlığın giderilmesinin yeniden yargılamayı gerektirmediği anlaşıldığından hüküm bozulmamalı H.M.K."nın 370/2. maddesi uyarınca düzeltilerek onanmalıdır. SONUÇ: Yukarıda açıklanan nedenlerle hüküm fıkrasının 2. paragrafı ile davalılar yararına oluşturulan ve vekalet ücretine ilişkin olan 7. numaralı bendin tamamen silinerek yerine gelmek üzere; “Davalı Kurum ve davalı şirket kendilerini vekil ile temsil ettirdiğinden Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi gereğince belirlenen 2.180,00 TL maktu vekalet ücretinin davacıdan alınarak eşit pay ile davalılara ödenmesine,” rakam ve sözcüklerinin yazılmasına ve hükmün düzeltilmiş bu şekli ile ONANMASINA, temyiz harcının istek halinde davacıya iadesine, aşağıda yazılı temyiz harcının davalılardan ..."ye yükletilmesine, 06/02/2020 gününde oybirliğiyle karar verildi.