Abaküs Yazılım
5. Ceza Dairesi
Esas No: 2018/3070
Karar No: 2021/6067
Karar Tarihi: 01.12.2021

Yargıtay 5. Ceza Dairesi 2018/3070 Esas 2021/6067 Karar Sayılı İlamı

Özet:


Ağır Ceza Mahkemesi tarafından verilen 2018/3070 E. ve 2021/6067 K. numaralı hüküm, irtikap suçundan açılan kamu davasında sanıkların suçlu bulunması ve Hazine'nin zarar görmesi nedeniyle katılma talebinin kabul edilerek, sanık ... hakkında beraat kararı verilmesi, diğer sanık ... hakkında ise TCK'nin 53/1-a maddesindeki kötüye kullanma suçundan dolayı cezalandırılması yönündeydi. Ancak hükümde, yasaya aykırı bir şekilde, sanığın yasaklanacak hak ve yetkileri belirtilmeden, süre belirtmeden ve infazda tereddüt oluşturacak şekilde yarım süre ile yasaklanması kararlaştırıldı. Bu nedenle, Mahkeme kararı CMUK'un 321. maddesi uyarınca bozuldu ve hüküm fıkrasından TCK'nin 53/5. maddesi uyarınca yasaklanacak hak ve yetkilerin belirtilmesi ve sürenin açık bir şekilde belirtilmesi gerektiği belirtildi. Ancak sanıkın beraat kararı kabul edildi ve Hazine vekilinin itirazı reddedildi. Kanun maddeleri olarak, CMK 260/1, 237/2, 223/2-e, 232/6, TCK 53/1-a, 53/5 ve 5320 sayılı Kanunun 8/1 ve CMUK 321 ve 322 madde sayılı kanunlar bahsedildi.
5. Ceza Dairesi         2018/3070 E.  ,  2021/6067 K.

    "İçtihat Metni"

    MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi

    Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelendi;
    CMK"nin 260/1. maddesine göre irtikap suçundan açılan kamu davasında katılan sıfatını alabilecek surette zarar görmüş olan Hazinenin kanun yoluna başvurma hakkının bulunması ve hükmün vekili tarafından temyiz edilmesi karşısında, 3628 sayılı Yasa"nın 18. maddesindeki düzenlemenin verdiği yetkiye ve CMK"nin 237/2. maddesine dayanılarak Hazinenin katılma isteminin KABULÜNE, incelemenin katılan Hazine vekilinin beraat, sanık ... müdafin ise mahkumiyet hükümlerine yönelik temyiz itirazlarıyla sınırlı olarak yapılmasına karar verildikten sonra gereği düşünüldü:
    Sanıklar tarafından durdurulan müşteki ...’in kullandığı araçta yolcu olarak bulunan ve hazırlık aşamasında tanık sıfatıyla ifadelerine başvurulan Suriye uyruklu şahısların pasaportsuz olarak ülkeye girişleri sebebiyle suç tarihinde sanıklarca herhangi bir işlem yapılmamış olması da nazara alındığında, toplanan kanıtlarla iddia ve savunma incelenip tartışılarak suçun sübutu ve niteliği soruşturma sonuçlarına ve yasaya uygun biçimde tayin edilmiş bulunduğundan, tebliğnamedeki mahkumiyet hükmüne yönelik bozma isteyen düşünceye iştirak edilmemiş, beraat kararına ilişkin hüküm fıkrasında CMK"nin 223/2-e madde-fıkra-bendine yer verilmeyerek aynı Kanun"un 232/6. madde ve fıkra hükmüne aykırı davranılmış ise de anılan noksanlık sonuca etkili görülmemiş, TCK"nin 53. maddesinin Anayasa Mahkemesinin 08/10/2015 tarihli ve 2014/140 Esas, 2015/85 sayılı iptal Kararı doğrultusunda uygulanmasının infaz sırasında nazara alınması mümkün bulunmuş,
    yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre sanık ... hakkındaki sair temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir.
    Ancak;
    TCK"nin 53/1-a maddesindeki hak ve yetkileri kötüye kullanmak suretiyle atılı suçu işlediği kabul edilen sanık hakkında aynı Kanun"un 53/5. maddesinin uygulanması sırasında kullanmaktan yasaklanmasına karar verilen hak ve yetkilerin yer aldığı bent numarası gösterilmeden ve infazda tereddüt oluşturacak şekilde süre belirtilmeksizin “3 yıl 4 ay sürenin yarısı kadar bir süre ile bu hak ve yetkileri kullanmasından yasaklanmasına” karar verilmesi,
    Kanuna aykırı, sanık ... müdafin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi de gözetilerek CMUK"un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden aynı Yasa’nın 322. maddesi gereğince hüküm fıkrasının 2. bendinde yer alan TCK"nin 53/5. maddesinin uygulanmasına ilişkin kısmın hüküm fıkrasından çıkarılarak, yerine, mahkemenin takdir uygulaması da gözetilerek “Suçu TCK"nin 53/1-a maddesindeki hak ve yetkileri kötüye kullanmak suretiyle işleyen sanığın aynı Kanun’un 53/5. maddesi uyarınca, ayrıca, cezasının infazından sonra işlemek üzere, 1 yıl 8 ay süreyle bu hak ve yetkileri kullanmaktan yasaklanmasına,” ibaresinin eklenmesi suretiyle sair yönleri usul ve kanuna uygun olan hükmün DÜZELTİLEREK, delilleri takdir ve gerekçesi gösterilmek suretiyle sanık ... hakkında verilen beraat hükmü eleştiri dışında usul ve kanuna uygun olduğundan yerinde görülmeyen katılan Hazine vekilinin temyiz itirazlarının reddiyle hükmün DOĞRUDAN ONANMASINA 01/12/2021 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.




    Sayın kullanıcılarımız, siteden kaldırılmasını istediğiniz karar için veya isim düzeltmeleri için bilgi@abakusyazilim.com.tr adresine mail göndererek bildirimde bulunabilirsiniz.

    Son Eklenen İçtihatlar   AYM Kararları   Danıştay Kararları   Uyuşmazlık M. Kararları   Ceza Genel Kurulu Kararları   1. Ceza Dairesi Kararları   2. Ceza Dairesi Kararları   3. Ceza Dairesi Kararları   4. Ceza Dairesi Kararları   5. Ceza Dairesi Kararları   6. Ceza Dairesi Kararları   7. Ceza Dairesi Kararları   8. Ceza Dairesi Kararları   9. Ceza Dairesi Kararları   10. Ceza Dairesi Kararları   11. Ceza Dairesi Kararları   12. Ceza Dairesi Kararları   13. Ceza Dairesi Kararları   14. Ceza Dairesi Kararları   15. Ceza Dairesi Kararları   16. Ceza Dairesi Kararları   17. Ceza Dairesi Kararları   18. Ceza Dairesi Kararları   19. Ceza Dairesi Kararları   20. Ceza Dairesi Kararları   21. Ceza Dairesi Kararları   22. Ceza Dairesi Kararları   23. Ceza Dairesi Kararları   Hukuk Genel Kurulu Kararları   1. Hukuk Dairesi Kararları   2. Hukuk Dairesi Kararları   3. Hukuk Dairesi Kararları   4. Hukuk Dairesi Kararları   5. Hukuk Dairesi Kararları   6. Hukuk Dairesi Kararları   7. Hukuk Dairesi Kararları   8. Hukuk Dairesi Kararları   9. Hukuk Dairesi Kararları   10. Hukuk Dairesi Kararları   11. Hukuk Dairesi Kararları   12. Hukuk Dairesi Kararları   13. Hukuk Dairesi Kararları   14. Hukuk Dairesi Kararları   15. Hukuk Dairesi Kararları   16. Hukuk Dairesi Kararları   17. Hukuk Dairesi Kararları   18. Hukuk Dairesi Kararları   19. Hukuk Dairesi Kararları   20. Hukuk Dairesi Kararları   21. Hukuk Dairesi Kararları   22. Hukuk Dairesi Kararları   23. Hukuk Dairesi Kararları   BAM Hukuk M. Kararları   Yerel Mah. Kararları  


    Avukat Web Sitesi