Taksirle öldürme - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2019/5149 Esas 2019/8259 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/5149
Karar No: 2019/8259
Karar Tarihi: 09.07.2019

Taksirle öldürme - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2019/5149 Esas 2019/8259 Karar Sayılı İlamı

Özet:

İslahiye 1. Asliye Ceza Mahkemesi'nde görülen bir davada taksirle öldürme suçundan suça sürüklenen çocuk mahkum edildi. Çocuğun avukatı bu hükmü temyiz etti. Yargıtay 12. Ceza Dairesi, suça sürüklenen çocuğun avukatının temyiz itirazlarını yerinde görerek hükmü bozdu. Hükmün bozulma nedenleri, taksirli suçlar açısından temel cezanın belirlenmesinde TCK'nın 61/1. maddesinin (g) bendinde yer alan \"failin güttüğü amaç ve saiki\" gerekçesine dayanılamayacağı ve suça sürüklenen çocuk hakkında verilen cezanın \"hürriyeti bağlayıcı cezanın kısa süreli olmadığı, yasal engel bulunduğu\" şeklindeki yasal olmayan gerekçeyle TCK’nın 50. maddesindeki seçenek yaptırımlarından birine çevrilmesine yer olmadığıdır. Bu nedenle hüküm 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi ve halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca isteme aykırı olarak bozuldu. Kararda geçen kanun maddeleri: TCK'nın 85/1, 31/3, 62/1, 51, 51/3, 7, 8 ve 63. maddeleri, TCK'nın 61/1. maddesinin (g) bendi ve TCK'nın 50. maddesi.

12. Ceza Dairesi 2019/5149 E. , 2019/8259 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi : İslahiye 1. Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle öldürme
Hüküm : TCK"nın 85/1, 31/3, 62/1, 51, 51/3, 7, 8, 63. maddeleri uyarınca mahkumiyet

Taksirle öldürme suçundan suça sürüklenen çocuğun mahkumiyetine ilişkin hüküm, suça sürüklenen çocuk müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre suça sürüklenen çocuk müdafiinin sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1-Yargıtay Ceza Genel Kurulunun 07.07.2009 tarih ve 2009/9-62-191 sayılı kararında da vurgulandığı üzere, taksirli suçlar açısından temel cezanın belirlenmesinde TCK"nın 61/1. maddesinin (g) bendinde yer alan "failin güttüğü amaç ve saiki" gerekçesine dayanılamayacağının gözetilmemesi,
2-Suça sürüklenen çocuk hakkında verilen cezanın, “hürriyeti bağlayıcı cezanın kısa süreli olmadığı, yasal engel bulunduğu” şeklindeki yasal olmayan gerekçeyle TCK’nın 50. maddesindeki seçenek yaptırımlarından birine çevrilmesine yer olmadığına karar verilmesi,
Kanuna aykırı olup, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi ve halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 09/07/2019 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.