Hırsızlık - mala zarar verme - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2017/4098 Esas 2018/8031 Karar Sayılı İlamı

13. Ceza Dairesi
Esas No: 2017/4098
Karar No: 2018/8031
Karar Tarihi: 23.05.2018

Hırsızlık - mala zarar verme - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2017/4098 Esas 2018/8031 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Çocuk Mahkemesi’nde görülen bir davada, suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık ve mala zarar verme suçlarından mahkumiyet kararı verilmiştir. Hırsızlık suçunun cezası, TCK 142/1-e maddesi kapsamında değerlendirilirken, mala zarar verme suçunun cezası ise, çalınan motosikletin mülkiyetine yönelik olan eylemden kaynaklı değerlendirilmiştir. Ancak, bu eylemin motosikletin çalınması sırasında ya da sonrasında meydana gelen zararlarının mala zarar verme suçunu oluşturmayacağı göz önünde bulundurulmadığı için suça sürüklenen çocuğun yazılı şekilde mahkumiyetine karar verilmiştir. Bu nedenle, hapis cezası adli para cezasına çevrilirken uygulama maddesi de eklenmemiştir. Bu durumun bozulmasına karar verilmiştir. Kanun maddeleri ise şu şekildedir: TCK 142/1-e, TCK 142/1-b.

13. Ceza Dairesi 2017/4098 E. , 2018/8031 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇLAR : Hırsızlık, mala zarar verme
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
1-Suça sürüklenen çocuk ... hakkında hırsızlık suçundan kurulan hükmün incelemesinde;
Motosikletin düz kontak yapılarak çalınması şeklindeki eylemin 5237 sayılı TCK"nın 142/1-e maddesi kapsamında kaldığı halde aynı Yasanın 142/1-b. maddesi gereğince uygulama yapılması, sonuç ceza değişmediğinden bozma nedeni yapılmamıştır.
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre, suça sürüklenen çocuk ..."in temyiz talebi yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, eleştiri dışında usul ve yasaya uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA,
2-Suça sürüklenen çocuk ... hakkında mala zarar verme suçundan kurulan hükmün incelemesinde;
Mala zarar verme suçunun konusunu, aynı zamanda hırsızlık suçunun konusu olan motosikletin oluşturması ve eylemin motosikletin mülkiyetine yönelik olması nedeni ile çalınması esnasında ya da çalınmasının ardından meydana gelen zararların mala zarar verme suçunu oluşturmayacağı gözetilmeden, suça sürüklenen çocuğun atılı suçtan yazılı şekilde mahkumiyetine karar verilmesi,
Kabule göre de,
Kısa süreli hapis cezası adli para cezasına çevrilirken uygulama maddesinin yazılmaması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ..."in temyiz nedenleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 23.05.2018 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.