Hırsızlık - işyeri dokunulmazlığını ihlal - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2017/5975 Esas 2018/8015 Karar Sayılı İlamı

13. Ceza Dairesi
Esas No: 2017/5975
Karar No: 2018/8015
Karar Tarihi: 23.05.2018

Hırsızlık - işyeri dokunulmazlığını ihlal - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2017/5975 Esas 2018/8015 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, suçlu bulduğu çocuk hakkında verilen cezaların ertelenmesine karar verildiği ancak bu kararın, deneme süresi içerisinde kasıtlı suç işlemesi sebebiyle açıklanan hükümlerde TCK'nın 51. maddesinin uygulanmaması sebebiyle CMUK'un 326/son fıkrasına aykırı olduğunu belirtti. Bu nedenle karar bozuldu ve suçlu bulunan çocuk hakkında yeniden karar verilmesine karar verildi.
Kanun Maddeleri:
- TCK'nın 51. maddesi: Hükmün açıklanmasının geri bırakılması
- CMUK'un 326/son fıkrası: Hükmün açıklanmasının geri bırakılması hakkında

13. Ceza Dairesi 2017/5975 E. , 2018/8015 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇLAR : Hırsızlık, işyeri dokunulmazlığını ihlal
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçların suça sürüklenen çocuk tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyizi üzerine Dairemiz tarafından bozulan ilk hükümde suça sürüklenen çocuk hakkında hükmedilen cezaların TCK"nın 51. maddesi gereğince ertelenmesine karar verildiği ve aleyhe temyiz bulunmadığından CMUK"nun 326/son fıkrası gereğince kazanılmış hak oluştuğu gözetilmeden, suça sürüklenen çocuğun deneme süresi içerisinde kasıtlı suç işlemesi sebebiyle açıklanmasına karar verilen hükümlerde suça sürüklenen çocuk hakkında TCK"nın 51. maddesinin uygulanmaması suretiyle CMUK"nun 326/son fıkrasına aykırı davranılması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ..."un temyiz itirazı bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin açıklanan nedenle isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 23.05.2018 gününde oybirliğiyle karar verildi.